TORONTO.
La transformación del bullpen de los Azulejos continuó el martes, cuando el conjunto de Toronto envió a Drew Storen y dinero en efectivo a los Marineros a cambio del relevista dominicano Joaquín Benoit.
Benoit se integró a su nuevo equipo a la mañana siguiente tras un viaje a las 7 a.m. desde Pittsburgh.
El derecho tiró una novena entrada en blanco en la derrota de Toronto el miércoles ante los Padres. Ponchó a dos bateadores, pero también otorgó dos pasaportes.
El bullpen de los Azulejos ha sido su debilidad durante la temporada, pero la llegada del preparador de mesa Jason Grilli a comienzos de junio ha puesto un poco de orden. El conjunto ahora espera que Benoit cause un impacto parecido tras una decepcionante primera mitad de campaña en Seattle.
«Siempre te entusiasmas cuando sabes que estás cerca de los playoffs», declaró Benoit. «Quedan dos meses en la temporada y pienso que podemos lograr cosas grandes». Antes de este año, Benoit había sido uno de los preparadores más fiables en Grandes Ligas. Registró seis buenas temporadas consecutivas del 2010 al 2015 con los Rays, Tigres y Padres, pero las cosas nunca salieron bien con los Marineros.
Eduardo Núñez pasa a los Gigantes. Los Gigantes de San Francisco adquirieron al jueves al infielder Eduardo Núñez, un dominicano que este año fue seleccionado para su primer Juego de Estrellas, en un canje con los Mellizos de Minnesota por un pitcher de ligas menores.

Núñez bateó para .300 con 12 jonrones y 47 impulsadas esta campaña con los Mellizos, y lideraba la Liga Americana con 26 robos al momento del cambio. La adquisición añade una pieza que refuerza un cuadro interior de San Francisco mermado por las lesiones. El segunda base Joe Panik reapareció previo al partido del jueves contra Washington, mientras que el antesalista Matt Duffy sigue fuera por una lesión del Aquiles izquierdo. Además, el suplente venezolano Ehire Adrianza no juega desde mediados de abril por una lesión en el pie. Núñez, quien de por vida batea para .275, defendería la tercera base hasta que Duffy regrese. Fue titular en esa posición en 28 juegos este año con los Mellizos.

En el canje, San Francisco cedió al lanzador dominicano Adalberto Mejía.

Fielder será operado hoy. Los Rangers anunciaron que su bateador designado Prince Fielder se someterá a una operación hoy viernes para reparar un disco herniado en el cuello. Para Fielder, será el segundo procedimiento que le dará fin a su temporada en las últimas tres campañas. El toletero también pasó por el quirófano para solucionar el mismo problema en mayo del 2014. El gerente general de Texas, Jon Daniels, dijo esta semana que Fielder decidió someterse a la cirugía tras la recomendación del especialista Drew Dossett en Dallas el médico Richard Watkins.