Atléticos barren serie contra los Rangers

ARLINGTON.AP. Jesse Chavez permitió un hit en siete entradas en blanco, Eric Sogard remolcó tres carreras y los Atléticos barrieron en tres juegos a los Rangers, con un triunfo 12-1 anoche.

El dominicano Adrián Beltré salió del partido tras verse trabajado en la defensa.

Pujols empuja una en triunfo Angelinos

ANAHEIM.AP. C.J. Wilson lanzó pelota de dos imparables en ocho entradas, Hank Conger rompió el empate con jonrón ante Zach McAllister y los Angelinos de Los Ángeles vencieron 7-1 a los Indios de Cleveland, que ligaron su sexta derrota.

Wilson (4-2) ponchó a ocho, caminó a uno y retiró a los últimos 18 enemigos que enfrentó tras permitir el doble de Elliot Johnson para abrir la tercera entrada. Por los Angelinos, Albert Pujols de 3-1 con una remolcada.

Los Dodgers suben a GL a Miguel Olivo

MINEÁPOLIS, Minnesota, EE.UU. AP. Los Dodgers de Los Ángeles cambiaron catchers, al tomar el contrato del dominicano Miguel Olivo de su sucursal de la Triple A en Albuquerque y enviar a ligas menores a Tim Federowicz.

Olivo firmó un contrato de ligas menores con los Dodgers esta temporada y bateó para .390 con cuatro jonrones y 18 producidas en 15 juegos con Albuquerque.

Federowicz, en contraste, bateó para .109 en 13 juegos. Para hacer espacio en el roster de 40 hombres, los Dodgers colocaron a Chad Billingsley en la lista de lesionados por 60 días.

Ventura sale sin decisión pero KC gana

KANSAS CITY.AP. Alcides Escobar conectó un doble remolcador de dos carreras en el séptimo inning y los Reales de Kansas City aguantaron para vencer 4-2 a los Azulejos de Toronto.

Eric Hoser remolcó las otras dos carreras para los Reales, cuyo bullpen botó una ventaja 2-0 del joven Yordano Ventura.

La victoria fue para Kelvin Herrera (1-1), quien dejó corredores en base en el séptimo y Wade Davis ponchó a José Reyes para dejar las bases llenas en el octavo.

Greg Holland sacó los outs en el noveno para su séptimo salvaod del año.