LA HAYA. AFP. Costa Rica acusó a Nicaragua de estar causando un «daño irreparable» en una isla fluvial fronteriza, al justificar ayer ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) su pedido de medidas cautelares en la zona.

«Nicaragua sigue causando un daño irreparable a Costa Rica», afirmó el representante de San José ante la CIJ Edgar Ugalde-Alvárez. «En estas circunstancias son necesarias nuevas medidas, en particular para prevenir un perjuicio irreparable adicional sobre los derechos soberanos de Costa Rica y, en consecuencia, para evitar la imposición de un hecho consumado para todos nosotros», añadió, antes de proceder a mostrar mapas e imágenes.

El territorio en disputa es una isla fluvial de  3 km2 al este de San Juan, llamada Isla Portillos por Costa Rica y Harbour Head por Nicaragua, un área declarada de interés mundial por la Convención Ramsar.