BOSTON. AP. José Bautista sacudió un par de descomunales jonrones sobre el Monstruo Verde para que los Azulejos de Toronto vencieran el sábado 6-2 a los Medias Rojas de Boston.
El primer jonrón de la tarde del toletero dominicano fue el número 200 de su carrera y el siguiente quebró el empate al producir dos carreras ante Junichi Tazawa en el octavo inning.

Bautista puso a Toronto en ventaja de 2-0 con un cuadrangular solitario en la sexta. El bambinazo salió en línea recta por arriba de un anuncio gigante en la parte posterior de las gradas. 

Ubaldo sale sin decisión y los Indios ganan

CHICAGO. AP. Nick Swisher produjo con un sencillo la carrera del desempate en la octava entrada, y los Indios de Cleveland vencieron el sábado a los Medias Blancas de Chicago por tercera vez en menos de 24 horas; ahora por 4-3. Abrió por Cleveland  Ubaldo Jiménez, quien no tuvo decisión. 

Aybar remolca dos en triunfo de Angelinos

HOUSTON. AP. Joe Blanton estuvo afinado a lo largo de siete entradas, mientras que Howie Kendrick y Chris Iannetta conectaron vuelacercas para que los Angelinos de Los Angeles ganaran el sábado 7-2 a los Astros de Houston.
El venezolano Alberto Callaspo y el dominicano Erick Aybar remolcaron dos carreras cada uno dentro de un racimo de cuatro en la cuarta entrada. Fue la quinta victoria consecutiva de los Angelinos. 

Medias Blancas suben a Simón Castro

CHICAGO. AP. Los Medias Blancas de Chicago subieron  ayer   de Triple A al pitcher dominicano Simón Castro antes de enfrentar a los Indios de Cleveland.    Chicago ascendió a Castro al día siguiente de disputar una doble cartelera contra los Medias Blancas de Chicago que estableció un récord de tiempo.    Castro fue adquirido el 31 de diciembre de 2011, como parte de una negociación que envió al jardinero Carlos Quentín a San Diego. Nunca ha lanzado en Grandes Ligas.       Los Medias Blancas también enviaron al infielder a Brent Morel y al relevista Brian Omogrosso a la sucursal de Triple A.