M. Blancas 6, Cachorros 2
CHICAGO (AP) ._ El dominicano Juan Uribe conectó un jonrón y empujó cinco de las seis carreras de los Medias Blancas de Chicago, quienes el viernes dieron cuenta de los Cachorros por 6-2. 

El partido sirvió para que el receptor de los Cachorros, Michael Barrett, hiciera las paces con su homólogo de los Medias Blancas, A.J. Pierzynski, ante quien se disculpó luego de haberlo empujado el 20 de mayo. Se les vio dándose un apretón de manos.

Uribe se fue de 4-3, con un sencillo de dos carreras en el primer episodio, un doble impulsor en el tercero y un vuelacercas de dos carreras en el octavo frente al relevista dominicano Roberto Novoa.

Jon Garland (7-3) abrió y lanzó seis entradas, llevándose el triunfo. Toleró siete imparables y dos carreras.

El dominicano Pablo Ozuna abrió el partido con un sencillo, pero enseguida se retiró al lesionarse tratando de conquistar la tercera base aprovechando un globo de Paul Konerko. Por los Cachorros, los dominicanos Aramís Ramírez de 4-2 con una impulsada, Neifi Pérez de 2-0; el venezolano Ronny Cedeño de 3-0.

Por los Medias Blancas, los dominicanos Uribe de 4-3 con una anotada y cinco empujadas, Pablo Ozuna de 1-1.

Marlins 5, Boston 2

Miami .- El abridor zurdo Dontrelle Willis trabajó siete sólidos episodios y llevó a los Marlins de la Florida a un triunfo por 5-2 ante los Medias Rojas de Boston, a quienes les rompió la mejor racha victoriosa actual, que era de 12.

El antesalista venezolano Miguel Cabrera remolcó dos anotaciones y el parador en corto dominicano Hanley Ramírez y el segunda base Dan Uggla anotaron dos carreras cada uno para conseguir el triunfo de los Marlins.

La victoria se la apuntó Willis (5-7) en siete entradas, en las que aceptó siete imparables, dos carreras, otorgó sólo una base y ponchó a siete.

Los Medias Rojas vieron rota su racha de 12 triunfos consecutivos, con la que habían igualado la marca más larga de victorias en la historia de la franquicia.

La derrota fue para Jason Johnson, en su debut con los Medias Rojas, y dejó sus números en 3-9 al trabajar cuatro episodios, permitir seis imparables, cinco carreras, dar dos pasaportes y ponchar a dos.

Johnson fue obtenido de los Indios, en una transferencia el pasado 21 de este mes. Por Boston, Manny Ramírez de 4-3. David Ortiz de 1-0. Por los Marlins, Hanley Ramírez de 4-2, con dos anotadas.

Detroit 7, Piratas 6   

Pittsburgh, (EFE).- El parador en corto venezolano Carlos Guillén pegó triple de dos carreras para coronar racimo de cuatro carreras y dio el triunfo a los Tigres de Detroit por 7-6 sobre los Piratas de Pittsburgh. El apoyo de Guillén permitió a los Tigres sobreponerse a una apertura errática de su abridor Kenny Rogers, que aceptó cinco carreras y ocho imparables en poco más de cuatro entradas.

Por los Tigres el guardabosques Marcus Thames (16) y el primera base Chris Shelton (15) se volaron la barda, ambos con uno en el camino.

El triunfo fue para el relevista dominicano Román Colón (1-0) en una entrada y dos tercios, en los que permitió un imparable y ponchó a dos, y dejó en 5,23 su promedio de efectividad.

Bravos 5, Orioles 3

ATLANTA (AP).- Marcus Giles quebró un empate en la sexta entrada con un sencillo remolcador de dos carreras y Chuck James ganó su segunda apertura en fila para llevar a los Bravos de Atlanta a poner fin a un terrible mes de junio al imponerse el viernes 5-3 a los Orioles de Baltimore.

James, un novato zurdo, blanqueó a Baltimore durante cinco entradas antes de conceder cuadrangulares a Jeff Conine y Corey Patterson en la sexta entrada.

El dominicano Jorge Sosa lanzó la novena entrada para sumar su segundo salvamento.

Por los Orioles, los venezolanos Melvin Mora de 3-0 y Ramón Hernández de 4-0; los dominicanos Miguel Tejada de 4-1 con una anotada y Daniel Cabrera de 1-0.

Por los Bravos, el colombiano Edgar Rentería de 3-1 con una anotada y una impulsada; el curazoleño Andruw Jones de 3-0; el dominicano Wilson Betemit de 1-0.