La República de Corea (Corea del Sur) participará en la “XXI Feria Internacional del Libro Santo Domingo.
Corea exhibirá principalmente los libros sobre gastronomía y cómics (cómics educativos y “webtoons”).
En esta feria, Corea presenta al público el “webtoon” coreano y los libros de cómics educativos, que actualmente lideran el mercado de cómics.

Según datos del 2015, Corea ocupa el sexto lugar en el mercado de cómics a escala mundial seguido de Japón, Estados Unidos, Alemania, Francia y Reino Unido.

El mercado de cómics coreano está creciendo constantemente, mientras que en otros países está desacelerando o disminuyendo.
Se prevé que en pocos años, Corea ocupe el puesto cuatro del ‘ranking’ de cómics mundial.

“Webtoons”. Los “webtoons” son “webcomics o manhwa” (un término general coreano utilizado para denominar las tiras cómicas surcoreanas) que se publican en línea.
El portal web coreano Daum creó un servicio “webtoon” en 2003, y otro portal llamado Naver creó el mismo servicio en 2004, y en ambos se lanzan periódicamente “webtoons” de forma gratuita.

Los “webtoons” han sido tomados como material fuente por una variedad de medios diferentes, incluyendo películas y series de televisión.

Por ejemplo, la obra original de la película “Along With the Gods” que alcanzó más de 14 millones de espectadores en Corea, convirtiéndose en la segunda película más taquillera en la historia del cine coreano, se inspiró en un “webtoon” del mismo nombre.

El servicio Naver’s Line Webtoon, lanzado en 2014, es ahora la plataforma de “webtoon” más grande de Corea.
El servicio gratuito de traducción Line Webtoon ha permitido que los “webtoons” formen parte de la “Ola coreana”.

Cómics educativos para niños y adolescentes. Los cómics educativos coreanos más populares son las series “Why?” y las series “¿Cómo sobrevivir?”
Además fueron vendidos muchos libros de “Vecinos pero extraños” y “Clásicos de 1000 letras (caracteres)”, entre otros.
La serie “Why?” fueron los cómics educativos más vendidos y al mismo tiempo registrado como los libros coreanos más vendidos. Se vendieron más de 60 millones de ejemplares en Corea y 20 millones en el exterior, una suma total de 80 millones, y se prevé que en poco tiempo llegue a venderse cien millones de ejemplares.

Esta serie está siendo exportada a 45 países incluyendo Japón, Indonesia, China, Rusia, Taiwán, Tailandia, Emiratos Árabes Unidos, Malasia, Singapur, Hong Kong…

De la serie “¿Cómo sobrevivir?” se vendieron 28 millones de ejemplares.

El libro “Mañana seré el rey de los inventos” vendió más de 10 millones de ejemplares y se está exportando hacia Japón, China, Taiwán, entre otros países; además fue producido como una serie de televisión infantil.
Uno de cada tres niños está viendo esa serie.

El libro “Clásicos de 1000 letras (caracteres)” vendió más de 20 millones de ejemplares y fue producido en una serie de dibujos animados que se transmite por televisión.