CHICAGO .AP. Jake Arrieta ponchó a siete rivales en el mismo número de innings, para que los Cachorros de Chicago vencieran 3-1 a los Rockies de Colorado.

Arrieta (6-2) toleró una carrera y tres imparables, con lo que consiguió su primera victoria desde el 30 de junio, cuando se impuso ante Boston. El derecho tiene una efectividad de 1.73 en sus últimas 11 aperturas, en las que ha limitado a los rivales a un promedio de .162.

Los Cachorros ganaron tres de cuatro encuentros en un duelo entre equipos colistas. Los Rockies han perdido cuatro de cinco compromisos y 11 de sus últimos 15.

El venezolano Pedro Hernández (0-1) permitió tres anotaciones y seis hits en cinco episodios y dos tercios, en su primera apertura con Colorado.

Chicago rayó tres veces en la sexta entrada pese a que sacó una sola pelota del cuadro en todo ese capítulo.

Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 4-0, Hernández de 2-0. El dominicano Wilín Rosario de 4-1.

Por los Cachorros, los dominicanos Arismendy Alcántara de 4-1 con una anotada, Starlin Casto de 3-0 con una impulsada, Welington Castillo de 3-1. El venezolano Luis Valbuena de 3-0 con una empujada.

SAN DIEGO (AP) — Shelby Miller y tres relevistas se combinaron para lanzar pelota de tres hits, mientras que el dominicano Óscar Taveras pegó un vuelacerca de dos carreras, para que los Cardenales de San Luis doblegaran el jueves 6-2 a los Padres de San Diego y evitaran la barrida en la serie de tres juegos.

En la jornada, los Cardenales adquirieron al lanzador derecho John Lackey, procedente de Boston, justo antes de que venciera el plazo para realizar canjes.

El viernes, abren una serie contra los Cerveceros de Milwaukee, líderes de la División Central de la Liga Nacional, en San Luis.Miller (8-8) limitó a San Diego a dos carreras y tres hits en seis entradas. Ponchó a cinco rivales y no dio boletos.

Por los Cardenales, los dominicanos Jhonny Peralta de 3-0, Taveras de 4-1 con una anotada.