Tom Hanks, ganador del Oscar por Filadelfia y Forrest Gump, y Catherine Zeta-Jones, ganadora del Oscar por Chicago, protagonizan La Terminal bajo la dirección del realizador Steven Spielberg, premiado con el Oscar por La Lista de Schindler y Rescatando al soldado Ryan.
La Terminal es la historia de Viktor Navorski (Tom Hanks), un turista que llega a Nueva York de la Europa Oriental, cuyo país natal sufre un feroz golpe de Estado mientras él vuela a Estados Unidos de América. Varado en el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy con un pasaporte sin validez, no se le permite entrar al país y debe improvisar sus días y noches en la sala de tránsito internacional de la terminal hasta que la guerra en su país termine.
A medida que las semanas se convierten en meses, Viktor descubre que el universo comprimido de la terminal es un mundo rico y complejo, lleno de situaciones absurdas, generosidad, ambición, diversión, niveles sociales, buena suerte y hasta un idilio con una bella azafata llamada Amelia (Catherine Zeta-Jones). Pero Viktor hace rato agotó la bienvenida inicial que le diera el oficial del aeropuerto, Frank Dixon, quien lo considera una falla burocrática, un problema que no puede controlar pero que quiere borrar desesperadamente.
Completan el reparto de La Terminal, Chi McBride (de la serie de televisión Boston Public), Diego Luna (Y tu mamá también), Barry Shabaka Henley (Ali), Kumar Pallana (Los Excéntricos Tenenbaum) y Zoé Saldaña (La Maldición del Perla Negra).
Walter F. Parkes (Atrápame Si Puedes), Laurie MacDonald (El Aro) y Steven Spielberg producen La Terminal, con Patricia Whitcher, Jason Hoffs (La familia de mi novia, Impacto profundo, Un ratoncito duro de matar) y Andrew Niccol como productores ejecutivos. El libreto es por Sacha Gervasi y Jeff Nathanson de una historia realizada por Niccol y Gervasi. La Terminal es una presentación de películas Dream Works que United International Pictures distribuye internacionalmente.