Hoy 
CLEVELAND (EEUU) (EFE).- Reales 6, Indios 4: El jardinero central David De Jesus, pegó tres indiscutibles y remolcó tres anotaciones, para liderar el ataque de los Reales de Kansas City, que cortaron una racha de dos derrotas al hilo, al imponerse por 6-4 a los Indios de Cleveland.
DeJesus, que se fue de 4-3, para subir a .279 su promedio de bateo en lo que va del liga, impulsó sus dos primeras carreras, en la parte baja del segundo capítulo, al conectar un sencillo con las bases congestionadas.
El jardinero derecho Abraham Núñez, también destacó con el bate, al irse de 4-1, incluyendo su sexto bambinazo de la temporada regular.
La victoria fue para el abridor Mike Wood (3-7), que en seis episodios de trabajo, concedió cinco inatrapables y tres carreras, con cuatro boletos y cuatro abanicados.
El rescate fue para el cerrador Jeremy Affeldt (11), que sacó los tres últimos «outs» sin mayores complicaciones.
La derrota recayó en el abridor Jake Westbrook (12-9), que en cinco entradas completas, toleró siete imparables y cuatro carreras.
Cachorros 12, Rojos 4
CINCINNATI (AP) _ Derrek Lee remolcó cinco carreras con un jonrón productor de tres y un doble productor de dos, y los Cachorros de Chicago vencieron a los Rojos de Cincinnati 12-4 ayer por la noche, en su quinta victoria consecutiva.
El venezolano Carlos Zambrano (14-8) ganó por tercera vez en cuatro decisiones y bateó el tercer cuadrangular de su carrera, el primero desde julio del 2003 en Houston. Toleró seis hits en siete episodios, ponchó a cinco y dio base por bolas a tres.
Ben Grieve jonroneó e impulsó tres carreras para Chicago.
Luke Hudson (3-2) concedió tres carreras, cuatro hits y cuatro pasaportes en cuatro innings. Necesitó 41 lanzamientos para terminar el cuarto inning, en el cual batearon todos los Cachorros.
Por los Cachorros, los dominicanos Neifi Pérez de 5-1, una anotada, una impulsada; Aramís Ramírez de 4-2, dos anotadas; Moisés Alou de 3-1, dos anotadas; Sammy Sosa de 3-0; el panameño José Macías de 1-0; Zambrano de 2-1, una anotada, una impulsada.
Por los Rojos, los boricuas Felipe López de 3-0, una anotada; José Valentín de 1-0 los dominicanos D»Angelo Jiménez de 3-2, una anotada, una impulsada; Willy Mo Peña de 3-3, una impulsada; el venezolano Anderson Machado de 4-1.
Devil Rays 11, Azulejos 4
TORONTO (AP)_ Aubrey Huff jonroneó y empujó tres carreras y el novato B.J. Upton agregó un cuadrangular con dos en bases, para que los Devil Rays de Tampa Bay venciesen ayer 11-4 a los Azulejos de Toronto.
Julio Lugo y Tino Martínez empujaron dos carreras cada uno por los Rays, que aumentaron a cuatro juegos su ventaja sobre el colero Toronto.
Doug Waechter (4-7), abridor de Tampa Bay, permitió cuatro carrerasy cuatro hits en 6 2-3 innings, en su tercera salida desde que regresó de la lista de lesionados.
Carlos Delgado y Eric Crozier jonronearon para los Azulejos.
El boricua Delgado bateó su 30 jonrón del año, convirtiéndose así en el 14 jugador en la historia de las mayores en alcanzar esa cifra en ocho campañas consecutivas.
Josh Towers (9-6), el derrotado, permitió cinco carreras limpias en cuatro episodios.
Por los Devil Rays, el dominicano Lugo de 4-1, una anotada, dos impulsadas, una base robada; el boricua José Cruz de 4-0, una anotada; su coterráneo Rey Sánchez de 5-1, una anotada. Por los Azulejos, el puertorriqueño Delgado de 3-1, un jonrón, dos empujadas; su coterráneo Alex Ríos de 4-1.
Bravos 8, Marlins 1
Miami (EEUU) (EFE).- El tercera base Chipper Jones y el jardinero derecho J.D. Drew, conectaron sendos cuadrangulares, para encabezar la ofensiva de los Bravos de Atlanta, que derrotaron por 8-1 a los Marlins de Florida.
Jones, que además anotó dos carreras, ligó su vigésimo noveno jonrón de la temporada, con dos hombres en circulación, para iniciar un ataque en el cuarto episodio, donde los Bravos anotaron hasta en cuatro oportunidades.
Drew terminó de 2-1, con tres anotadas y una remolcada, producto de su trigésimo primer bambinazo de la campaña.
La victoria fue para el abridor Paul Byrd (8-5), que en cinco capítulos completos, concedió nueve inatrapables y una sola carrera, no regaló boletos y retiró a tres bateadores por la vía del ponche.
La derrota fue para el abridor Logan Kensing (0-2), que en cuatro entradas de trabajo, espació cuatro indiscutibles y cuatro carreras, con cinco pasaportes y un abanicado.
