Seattle: El antesalista Adrián Beltré perdió el partido del martes luego de lastimarse la corva izquierda durante el fin de semana, pero los Marineros no creen que vaya a la lista de lesionados.

Beltré se lastimó la corva durante la derrota del domingo en Washington. Dave Hansen jugó en su lugar y seguirá haciéndolo en los próximos días.

Chicago: El bateador designado Frank Thomas dijo que dejará de levantar pesas antes de los partidos luego de salir del partido del lunes con un calambre en la parte trasera de su pierna izquierda. El entrenador Herm Schneider cree que la rutina previa al partido motivo el calambre. «Su cuerpo está cambiando y necesita entender que hay cosas que ya no puede hacer», dijo Schneider.

Detroit: El dominicano Alexis Gómez fue subido desde AAA en el mismo movimiento en el que el torpedero Carlos Guillén fue colocado en la lista de lesionados por 15 días. Marcus Thames fue enviado a las menores y junto a Gómez, los Tigres también subieron a Jason Smith.

Tampa Bay: Travis Lee tiene 168 partidos consecutivos sin cometer error, a 10 del récord para un primera base de la Liga Americana… El jardinero central Rocco Baldelli desarrolló dolor en su codo derecho durante su rehabilitación por una operación en la rodilla y será examinado por James Andrews. Baldelli recientemente jugó en partidos extendidos de la primavera, su primera acción desde operarse la rodilla izquierda el pasado noviembre.

Florida: Después de 478 turnos al bate sin sacar la bola del parque, el dominicano Luis Castillo ahora tiene dos partidos consecutivos disparando cuadrangular… Los Marlins piensan que de ahora en adelante tendrán más suerte para conseguir las jugadas rápidas que están pidiendo.

Houston: El jardinero central Willy Taveras se fue de 5-0 el martes, rompiendo una racha de 10 partidos bateando de hit… El intermedista Craig Biggio registró su hit 2,700 el lunes el lunes, el jugador 57 y primer Astro en llegar a ese nivel. «Realmente quería hacerlo en Houston», dijo. «El problema es que lo intenté demasiado».

Philadelphia: El dominicano Robinson Tejeda abrirá el viernes en lugar de Randy Wolf en Oakland. Tejeda hizo su debut en las mayores el 8 de junio, lanzando cinco entradas en blanco contra Texas. Wolf aparentemente irá a la lista de lesionados y sería operado Tommy John debido a un daño de ligamento.

VERSIÓN DIONISIO SOLDEVILA BREA