WASHINGTON (AP) — El derretimiento del Ártico, ya preocupante, se aceleró durante este verano boreal, una señal de advertencia que según algunos científicos, significaría que el recalentamiento global se agrava.

Un científico especuló incluso que el mar congelado desaparecerá durante el verano en cinco años.  

La capa de hielo que cubre Groenlandia perdió casi 19.000 millones de toneladas más por derretimiento en comparación con el récord anterior, y el volumen del hielo en el Artico al final del verano era la mitad de lo que había hace apenas cuatro años, de acuerdo con datos captados por un satélite de la NASA y obtenidos por The Associated Press.   “El Artico pide ayuda a gritos”, dijo Mark Serreze, el científico principal.