PANAMÁ.  AFP. El magnate estadounidense Donald Trump, que en junio inaugurará un lujoso hotel en Panamá, provocó reacciones de indignación entre los panameños con su afirmación de que su país entregó «estúpidamente» el canal interoceánico «a cambio de nada».

«Creemos que es una falta de respeto de parte de una persona que viene a nuestro país a invertir, a hacer negocios y ganar dinero», dijo el sábado a la AFP Javier Ortega, concejal de la comuna capitalina que el viernes lo declaró persona «non grata» de forma unánime.   «Podemos demostrar que Estados Unidos nos explotó y nos estafó con el tratado Hay-Bunau Varilla de 1903 (mediante el cual Panamá cedió la soberanía de una franja de su territorio a Estados Unidos para construir el canal)», aseguró por su parte Julio Yao, catedrático y asesor panameño en los Tratados Carter-Torrijos.  

Además, «Estados Unidos no le pagó a Panamá ni un sólo centavo por la zona del canal y se ha llevado ingentes beneficios», agregó Yao.   «Nosotros somos dueños del canal y no tenemos que pagar a nadie. Ahora sus beneficios sí llegan a nuestros campesinos e indígenas», dijo Ortega.   El presidente Ricardo Martinelli afirmó el viernes que las declaraciones de Trump «son lamentables y no debieron haberse hecho. Yo espero que en algún momento se retracte».   «Tengo entendido que tiene aspiraciones presidenciales y por esa razón creo que está apelando a la ultraderecha de EU», dijo el   ministro    Roberto Henríquez.

Las claves

1.  “Decisión estúpida”

Trump dijo el miércoles pasado que «a Panamá le está yendo tan bien con el Canal, hay tantos trabajadores, hay tanto empleo y pensar que estúpidamente Estados Unidos les dio el Canal a cambio de nada». 

2.  31 de octubre de 1999

El Canal, construido por Estados Unidos luego de que Panamá se independizara de Colombia en 1903, pasó a manos panameñas el 31 de diciembre de 1999, en cumplimiento de los tratados firmados en 1977 por el entonces líder panameño Omar Torrijos y el mandatario estadounidense  Jimmy Carter.