NUEVA YORK (AP).- Gary Sheffield, los dominicanos Alex Rodríguez y Enrique Wilson, y los compañeros volvieron a hacerle la vida imposible a Kenny Rogers, y los Yanquis de Nueva York vencieron ayer viernes 7-6 a los Rangers de Texas.

El dominicano Alfonso Soriano, que volvía a la cancha de su ex equipo, jugó un gran partido, pero su actuación quedó opacada por los cinco jonrones de los Yanquis.

El equipo neoyorquino parece imparable y ya ha conquistado 10 victorias en sus últimos 11 encuentros, aunque la alegría se vio manchada con la lesión de Derek Jeter.

Enrique Wilson, de la República Dominicana, lo sustituyó y realizó dos jugadas magníficas, incluyendo una en el séptimo episodio que conservó la ventaja de los Yanquis.

El puertorriqueño Bernie Williams le endosó un jonrón de dos carreras en el tercero, mientras que Wilson, Rodríguez y Sheffield le metieron jonrones solitarios en el cuarto. Otro jonrón dio Enrique Wilson. Hideki Matsui conectó el quinto en el siguiente episodio y provocó el cambio del serpentinero, en medio de aplausos y silbidos.

Soriano retornó al que fue su estadio desde 1999 y cuajó una gran actuación tanto en el bate como en las bases.

Por los Rangers, Soriano de 4-2, un jonrón, con una anotada y tres remolcadas.

Por los Yanquis, los dominicanos Alex Rodríguez de 3-1, un jonrón, una anotada y otra remolcada, y Enrique Wilson de 4-1, una anotada y una empujada.

[b]Mellizos 3, Tigres 2[/b]

MINNEAPOLIS (AP).- Torii Hunter conectó un jonrón solitario en la apertura del noveno inning y le dio la victoria a los Mellizos de Minnesota Mellizos ayer viernes por 3-2 sobre los Tigres de Detroit.

Hunter le endosó el cuadrangular a Jamie Walker (0-2) y los Mellizos ganaron su cuarto partido de 12.

Joe Nathan (1-0) salió en el cierre del noveno para obtener el salvamento. El taponero de los Mellizos no ganaba desde el 26 de mayo.

El bullpen de Minnesota lanzó tres innings limpios y ponchó a seis.

El venezolano Carlos Guillén jonroneó para los Tigres, que no logran frenar su cúmulo de derrotas y ya suman ocho en los últimos 11 partidos.

Por los Tigres, el dominicano Carlos Peña de 4-1, una remolcada.

Por los Mellizos, el dominicano Cristian Guzmán de 2-0.

[b]Reales 5, Medias Rojas 2[/b]

KANSAS CITY, Mo. (AP).- Jimmy Gobble trabajó seis sólidas entradas, llegando a retirar a 15 bateadores consecutivos, y los Reales de Kansas City vencieron ayer viernes 5-2 a los Medias Rojas de Boston, que han perdido cuatro en fila.

El zurdo de 22 años, que venía de su apertura más corta en el año, permitió solamente dos carreras y cinco hits, y no relagó bases. Jeremy Affeldt tuvo un noveno inning inmaculado, y lleva seis salvamentos en siete oportunidades.

Luego que Johnny Damon abrió el juego con un doble y se quedó estancado en tercera, Gobble (3-3) no permitió que nadie se le embasase hasta que Doug Mirabelli jonroneó para abrir el sexto episodio.

Boston ha perdido seis de ocho y cayó a 3{ juegos debajo de los líderes Yanquis en la división este.

El nudillero Tim Wakefield (4-4) permitió cinco anotaciones en seis innings y dos tercios, y fue eol derrotado.

Por Kansas City, el dominicano Angel Berroa de 4-2, un triple, dos empujadas.

Por Boston, los dominicanos David Ortiz de 4-1, un doble y una empujada, y Manny Ramírez de 4-0..

[b]Cardenales 5, Astros 3[/b]

SAN LUIS (AP).- Scott Rolen desempató con un sencillo impulsor de dos carreras para que los Cardenales de San Luis vencieran ayer viernes 5-3 a los Astros de Houston.

Con sus 57 remolcadas, Rolen ya encabeza las Grandes Ligas en este capítulo.

Los Cardenales han ganado cinco juegos consecutivos y ocho de nueve, con lo que quedaron a un juego de los líderes de la división central de la Liga Nacional, los Rojos Cincinnati.

El imparable de Rolen ante Wade Miller (5-6) le dio cuatro hits en siete oportunidades al bate desde el martes.

Matt Morris (5-5) permitió tres carreras y 10 hits en 6 1-3 innings.

Por los Astros, el dominicano José Vizcaino de 1-0.

Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 2-0, una anotada.