Hoy 
YANQUIS 2, ORIOLES 1
BALTIMORE (EEUU), (EFE).- Un gran trabajo en el montículo del abridor Shawn Chacon y los relevistas Tom Gordon y el panameño Mariano Rivera junto con jonrón histórico del tercera base dominicano Alex Rodríguez permitieron a los Yanquis de Nueva York ganar 2-1 a los Orioles de Baltimore y ser los nuevos líderes de la División Este de la Liga Americana.
Una vez más se demostró que el pitcheo es el que impone la ley dentro del deporte del béisbol y eso fue lo que hizo Chacon que lanzó seis entradas y dos tercios con solidez para silenciar al bateo explosivo de los Orioles que en la jornada anterior habían anotado 17 carreras.
Chacon (7-3) permitió sólo cuatro imparables con una carrera limpia, el jonrón solitario que le conecto el receptor boricua Javy López en la segunda entrada, regaló tres bolestos y sacó un ponche.
Gordon trabajó una entrada y un tercio para permitir un hit sin anotación y Rivera volvió a estar perfecto en el noveno episodio para sacar los tres últimos «outs» del partido y asegurar la victoria con su rescate número 43 de la temporada.
Pero faltaba que el ataque de los Yanquis le diese el apoyo necesario al gran trabajo de los lanzadores de los Yanquis y ahí fue cuando surgió la figura de Rodríguez, que en sexta entrada pegó cuadrangular solitario para llegar a los 47 vuelacercas en lo que va de temporada.
El jonrón no sólo iba a empatar el marcador a 1-1 y comenzar la remontada de los Yanquis sino que además Rodríguez hizo historia al superar la marca del legendario Joe DiMaggio para un bateador derecho de los Yanquis, que había establecido con 46 en la de 1937.
El jonrón de Rodríguez también fue el número 223 de la temporada para los Yanquis, empatando los conseguidos en el 2002, que es la cuarta mejor marca en la historia del equipo.
Luego iban a llegar otros peloteros latinos, el receptor Jorge Posada para que en el séptimo episodio pegase sencillo contra el abridor Daniel Cabrera, su compatriota Bernie Williams fue golpeado, el dominicano Robinson Cano los avanzó con toque de sacrificio ya contra el relevista Tim Byrdak.
El torpedero Derek Jeter también reivindicó su condición de líder y pelotero decisivo y ligó en sencillo impulsador de la carrera del triunfo que anotó Posada.
Los Yanquis habían dado la vuelta a un partido que puede ser decisivo de cara a la lucha por el título de la División Este, donde vuelven a ser líderes con marca de 93-65 después que los Medias Rojas de Boston (92-66) volvieron a perder por 7-2 frente a los Azulejos de Toronto.c
Cabrera (10-13) hizo un gran trabajo en el montículo al lanzar seis entradas completas con seis imparables y dos carreras limpias permitidas, regaló dos bases por bolas y sacó tres ponches, pero cargó con la derrota al no tener de su lado el bateo oportuno, que lo pusieron los Yanquis.
López, que puso a los Orioles con la ventaja de 1-0 después de pegar su decimocuarto jonrón de la temporada y el segundo en jornadas consecutivas, también conectó doblete en el cuarto episodio para poner a corredores en segunda y tercera con dos «outs», pero Chacon salvó el peligro.
MEDIAS BLANCAS 8, DETROIT 2
DETROIT (EEUU), (EFE).- El abridor cubano José Contreras consiguió su octavo triunfo seguido y llevó a los Medias Blancas de Chicago a una victoria por 8-2 sobre los Tigres de Detroit.
La victoria pone a los Medias Blancas, que suman marca de 95-63, a sólo un triunfo de conseguir el título divisional para pasar a la postemporada.
Chicago se pone a tres juegos de ventaja sobre sus más cercanos seguidores en la División Central de la Liga Americana, los Indios de Cleveland.
La combinación del triunfo de los Medias Blancas y la derrota de los Indios, por 1-0 ante los Mantarrayas de Tampa Bay, reduce el número mágico de Chicago a dos para capturar su primer título de división desde la campaña del 2000.
Chicago terminará la temporada con una serie de tres partidos en Cleveland.
Contreras (15-7) lanzó ocho episodios y aceptó siete imparables, incluido un jonrón, a 29 bateadores, ante quienes hizo 101 lanzamientos, 74 para la zona de «strike», les permitió dos anotaciones, y retiró a nueve por la vía del ponche para hacerse de la victoria y dejar en 3.61 su promedio de efectividad.
El bateador designado dominicano Carlos Peña pegó vuelacercas solitario en la segunda entrada para los Tigres, y llegó a 17 bambinazos en la campaña.
La derrota fue para Sean Douglass (5-5) que trabajó cinco entradas y dos tercios, le conectaron nueve «hits», cuatro carreras, dio dos pasaportes y retiró a dos por la vía del ponche.
PIRATAS 3, CACHORROS 2
CHICAGO (AP).- El novato Nate McLouth bateó de jonrón por tercer día consecutivo para llevar el miércoles a los Piratas de Pittsburgh a vencer 3-2 a los Cachorros de Chicago, que terminaron una decepcionante campaña de locales en el Wrigley Field.
Chicago terminó la temporada con foja de 38-43 en el Wrigley Field y deberá barrerle una serie a los Astros en Houston para poder terminar la campaña con ,500 de porcentaje.
Paul Maholm (3-1) en su sexta apertura en Grandes Ligas, le ganó el duelo de serpentineros a Mark Prior (11-7) y perdió por primera vez en su carrera ante los Piratas.
Malolm, un zurdo de 23 años, concedió dos carreras y seis imparables en seis entradas y dos tercios.
Por los Piratas, el mexicano Humberto Cota bateó de 3-1 con una anotada.
Por los Cachorros, el panameño José Macías de 4-1 con una anotada y una impulsada; el dominicano Neifi Pérez de 4-0; el venezolano Henry Blanco de 3-1.
DEVIL RAYS 1, INDIOS 0
CLEVELAND (AP) _ Repentinamente, otro equipo de la División Central de la Liga Americana está derrumbándose bajo la presión. Y para los Indios de Cleveland, está ocurriendo en el peor momento.
Seth McClung de Tampa Bay blanqueó en ocho entradas y los Devil Rays vencieron 1-0 a Cleveland el miércoles por la noche, propinándole a los Indios (92-66) una derrota devastadora en sus esperanzas por alcanzar a los Medias Blancas de Chicago (94-63) en el liderato de la división.
McClung (7-11) toleró sólo cuatro hits y solamente permitió que dos corredores llegaran a segunda base, al tiempo que superó a Cliff Lee (18-5) y le propinó a los Indios su tercer revés consecutivo.
Lee, que tenía foja de 9-0 con cuatro partidos sin decisión desde su última derrota el 8 de julio, blanqueó con sólo cinco imparables hasta el octavo episodio, cuando Toby Hall abrió con un doble y fue sustituido por el corredor emergente Joey Gathright.
Por los Devil Rays, el dominicano Julio Lugo de 3-0, con una remolcada; el mexicano Jorge Cantú de 4-0. Por los Indios, el dominicano Johnny Peralta de 4-1; el venezolano Víctor Martínez de 3-1.
