NUEVA YORK (AP).- Alex Rodríguez fue nombrado capitán de los Rangers de Texas el domingo después de un receso de temporada tenso, durante el cual el equipo estuvo a punto de negociar al Jugador Más Valioso de la Liga Americana a los Medias Rojas de Boston.

Rodríguez se reunió durante cinco horas con el propietario de los Rangers, Tom Hicks, con el gerente general del equipo, John Hart, y con el piloto Buck Showalter. Las principales autoridades del equipo buscaban olvidar este período turbulento.

«Definitivamente creo que voy a estar aquí por mucho tiempo. Estoy bastante seguro que esto será lo mejor», señaló Rodríguez.

Showalter indicó que ya había pensado en convertir a Rodríguez en el capitán del equipo desde el año pasado, y señaló que el único otro capitán que trabajó bajo sus órdenes fue el legendario Don Mattingly con los Yanquis de Nueva York.

Texas acordó el mes pasado un cambio que hubiera enviado a Rodríguez a Boston a cambio del jardinero dominicano Manny Ramírez, pero el acuerdo dependía de que Rodríguez estuviera de acuerdo de reestructurar su contrato, el más lucrativo de las Grandes Ligas, que es por 10 temporadas y 280 millones de dólares. Sin embargo, el sindicato de peloteros vetó la propuesta que hizo Boston, al señalar que hubiera reducido el valor del contrato, y las negociaciones se derrumbaron.