Filis 11, Nacionales 2
FILADELFIA (AP) .- Ryan Howard prendió la chispa para un racimo de ocho carreras con su 43er vuelacercas y el novato Cole Hamels ponchó a siete en seis entradas con mucho control, en la paliza de 11-2 que los Filis de Filadelfia le propinaron ayer sábado a los Nacionales de Washington.

El dominicano Alfonso Soriano conectó su 40mo cuadrangular _una marca en su carrera_ y se convirtió en el 10mo jugador en la historia de las Grandes Ligas con cuando menos 40 jonrones y 30 robos en una temporada. El venezolano Alex Escobar también bateó un vuelacercas para los Nacionales.

Filadelfia apabulló al abridor dominicano Ramón Ortiz (9-11), el perdedor, en su salida más breve de la campaña (una entrada y dos tercios). Por los Nacionales, los quisqueyanos Soriano de 4-1, con una anotada y una remolcada, y Bernabel Castro de 1-1.  Por los Filis, Abraham Núñez de 4-0.

Rangers 3, Tigres 1
DETROIT (AP).- Mark Teixeira bateó un cuadrangular y el dominicano Robinson Tejeda fue convocado de ligas menores y se combinó con cuatro relevistas para espaciar cinco imparables y los Rangers de Texas vencieron ayer sábado por la noche por 3-1 a los Tigres de Detroit.

Tejeda (2-3) el ganador, que fue convocado del Oklahoma City, de categoría Triple A antes del partido, aceptó una carrera y cuatro imparables en seis entradas y dos tercios. Por los Rangers, Nelson Cruz de 3-0.

Bravos 5, Marlins 3
MIAMI (AP) .- Brian McCann bateó tres imparables y remolcó tres carreras, Chipper Jones conectó dos dobletes y los Bravos de Atlanta vencieron ayer sábado por la noche 5-3 a los Marlins de la Florida.

Jeff Francoeur y el colombiano Edgar Rentería conectaron sencillos productores para respaldar al abridor de los Bravos, Chuck James, quien fue el ganador.

una anotada y una impulsada; el curazoleño Andruw Jones de 2-0 con una anotada. Por los Marlins, los dominicanos Hanley Ramírez de 4-1 y Miguel Olivo de 4-1 con una anotada y una impulsada

Rojos 14, Piratas 7
CINCINNATI (AP) .- David Ross bateó de jornón y remolcó cinco carreras para una nueva marca personal y ayudó ayer sábado por la noche a los Rojos de Cincinnati a vapulear por 14-7 a los Piratas de Pittsburgh. Brandon Phillips también conectó un jonrón y los Rojos enviaron a 10 bateadores al plato en dos entradas diferentes y mantuvieron su ventaja de un juego en el liderato de la competencia por el boleto comodín a los playoffs de la Liga Nacional.

 Por los Piratas, los dominicanos José Bautista de 5-1 y Rony Paulino de 4-.   Por los Rojos, Edwin Encarnación de 4-2 con dos anotadas y tres impulsadas.

Milwaukee 6, Astros 4
Milwaukee (EFE).- El abridor Dave Bush lanzó siete sólidas entradas y pegó sencillo remolcador de dos para llevar a los Cerveceros de Milwaukee a un triunfo por 6-4 ante los Astros de Houston.

 El cerrador dominicano Francisco Cordero (15) se acreditó el salvamento en una entrada y un tercio, permitió dos imparables, dio una base y ponchó a dos. Cordero no ha permitido carrera desde que fue adquirido el pasado 28 de julio de los Vigilantes de Texas en una transferencia con el panameño Carlos Lee.

La derrota fue para el abridor dominicano Wandy Rodríguez (9-7) en tres episodios y dos tercios aceptó tres incogibles, cuatro carreras, dio cuatro pasaportes y ponchó a cuatro

Indios 5, Tampa 3
TAMPA.- El dominicano Johnny Peralta bateó triple remolcador de dos carreras, para que los Indios de Cleveland vencieran 5-3 a Tampa Bay.

Peralta además bateó un sencillo en igual cantidad de turnos. Andy Marte se fue de 4-2. Fausto Carmona lanzó una entrada, con dos hits y una carrera.

Al cierre
En el partido que los Dogers vencían 11 por 7 a los Gigantes a la altura del octavo episodio, Moisés Alou llevaba un cuadrangular y tres remolcadas, mientras que Pedro Feliz se había ido de 3-0.

Por los Dodgers, Rafael Furcal tenía de 3-1, con dos anotadas. Wilson Betemit de 2-1 y Julio Lugo de 2-1.