CHICAGO. AP. Reed Johnson, Alfonso Soriano y Geovany Soto sacaron la bola del parque y los Cachorros de Chicago mantuvieron su reciente explosión ofensiva para vencer 4-2 a los Nacionales de Washington.

Los Cachorros han sacado la bola del parque en ocho juegos consecutivos y tienen 19 en ese período de tiempo.

Johnson añadió tres sencillos en su séptimo encuentro de cuatro imparables.

Soriano también agregó un doble y remolcó dos vueltas, mientras que el boricua Soto anotó dos veces.

Rodrigo López (3-3) permitió una carrera limpia y cinco hits en cinco entradas y dos tercios.

Cedió 12 carreras en ocho entradas y un tercio en sus dos salidas previas.

El cerrador dominicano Carlos Mármol abanicó tres en un noveno episodio sin anotaciones para su 25to rescate en 32 oportunidades esta temporada. 

Padres9

mets5

NUEVA YORK.AP. Will Venable encendió la ofensiva con cuatro hits al batear como primero en el orden, y el cuerpo de relevistas de los Padres se recuperó tras dos encuentros para el olvido, para maniatar finalmente a los Mets, en el duelo en que San Diego venció 9-5 a Nueva York.

Aaron Harang (11-3) ganó su segunda apertura consecutiva, pese a permitir al menos 10 hits en cada una de esas salidas. Cameron Maybin remolcó dos carreras y los Padres ampliaron la diferencia al rayar tres veces en el noveno capítulo.

Rojos3

Rockies2

CINCINNATI.AP. Joey Votto bateó el último de los tres jonrones solitarios de Cincinnati que arruinaron el regreso de Kevin Millwood a las mayores, y los Rojos recetaron cuatro dobles matanzas, el mejor registro de la temporada, para vencer 3-2 a los Rockies de Colorado.

El vuelacercas de Votto en la sexta entrada quebró el empate 2-2 y dejó a los Rojos en camino de su segunda victoria en siete partidos. El colombiano Edgar Rentería y Jay Bruce también pegaron de cuadrangular contra Millwood, de 36 años, quien firmó un contrato antes del partido.

filis9

dodgers8

LOS ANGELES.AP. Ryan Howard y Hunter Pence conectaron de cuadrangular y los Filis de Filadelfia superaron una desventaja temprana de seis carreras para derrotar por 9-8 a los Dodgers de Los Angeles y barrerlos en la serie de tres partidos.

Los Filis han ganado 12 de sus últimos 13 encuentros y lograron una foja de 9-1 fuera de casa para colocar su registro en 77-40, el mejor en las mayores. Filadelfia está 37 juegos arriba del promedio de .500 por primera vez desde 1977.

Por los Filis, el dominicano Michael Martínez de 4-0 con una carrera anotada.

Por los Dodgers, el dominicano Eugenio Vélez de 2-0.

Piratas9

Gigantes2

SAN FRANCISCO.AP.Andrew McCutchen conectó un jonrón de dos vueltas, Jeff Karstens se recuperó de su peor apertura en la temporada y los Piratas de Pittsburgh ganaron su primera serie en tres semanas al vapulear 9-2 a los Gigantes de San Francisco.

Los Piratas se llevaron dos de tres frente a los campeones vigentes de la Serie Mundial dos días después de salir de 10 derrotas consecutivas.

McCutchen se fue de 1-1 y anotó cuatro carreras. Negoció tres bases por bolas y se robó dos bases.

Karstens (9-6) se apuntó nueve ponches por primera vez en su carrera y empató el mayor número de un lanzador de los Piratas en el año.