CLEVELAND. AP.   A.J. Burnett se convirtió en el primer pitcher de Pittsburgh desde 1990 en ganar seis aperturas consecutivas y el dominicano Pedro Alvarez sacudió dos jonrones para que los Piratas vencieran ayer (sábado) 9-2 a los Indios de Cleveland.

Burnett (7-2) permitió dos carreras en seis entradas y dos tercios. Extendió la mejor racha de un lanzador de los Piratas desde que Doug Drabek ganara seis consecutivos en la temporada en la que fue laureado con el premio Cy Young.

Casey McGehee también conectó un cuadrangular e impulsó cuatro carreras, en tanto que Alvarez remolcó tres anotaciones para los Piratas rompiesen una racha de cuatro partidos perdidos. McGehee quebró el empate 2-2 con un jonrón de dos carreras contra el dominicano Ubaldo Jiménez (6-5) en la sexta entrada.

Por los Piratas, Alvarez de 4-2, dos anotadas y tres impulsadas. 

Texas  8

Astros   3

ARLINGTON, Texas. AP.       El dominicano Nelson Cruz sacudió un impresionante jonrón de tres carreras después del sencillo de dos anotaciones de su compatriota Adrián Beltré y los Rangers de Texas doblegaron ayer  8-3 ante los Astros de Houston.

Con la victoria, Justin Grimm triunfó en su debut en las Grandes Ligas.

El novato Lucas Harrell (6-5) había blanqueado a Texas hasta que en la sexta llegaron esos lanzamientos consecutivos con un out, justo después de que una pifia llenara las bases en lugar de poner en out al primer corredor.

Grimm (1-0), quien fue ascendido de Doble A horas antes, permitió seis imparables y tres carreras en seis entradas. El derecho de 23 años ponchó a siete y no dio bases por bolas.

Grimm lanzó en lugar del dominicano Alexi Ogando, quien estará fuera de cuatro a seis semanas después de que se lesionó la ingle derecha por tratar de alcanzar un sencillo en San Francisco el domingo pasado.

Por los Rangers, los dominicanos Beltré de 4-2, con una anotada; y Cruz de 4-1, una anotada y tres impulsadas.

Rojos  4

Mets 1

 NUEVA YORK. AP.    Homer Bailey supo salir de varios apuros en ocho entradas, Jay Bruce conectó un jonrón de tres carreras y los Rojos de Cincinnati vencieron el sábado 4-1 a los Mets de Nueva York, su quinta victoria consecutiva.

Ryan Ludwick agregó un sencillo productor para ayudar a los líderes de la División Central de la Liga Nacional para ponerse 10 partidos por encima .500, la mejor marca de la temporada, con una foja de 37-27.

Bailey logró sortear varios atolladeros al comienzo y aprovechó las amplias dimensiones del Citi Field. David Wright bateó dos de las cuatro líneas que fueron atrapadas a unos pasos del muro.

Una noche después de que Joey Votto y Wright fueran alcanzados por pelotazos, esta vez fue Bruce contra Lucas Duda. Pero, otra vez, no hubo problemas.

Por los Rojos, el dominicano Wilson Valdez de 4-1, una anotada.

Por los Mets, el dominicano Jordany Valdespín de 2-0.

Orioles  5

Bravos 0

ATLANTA. AP.   Jason Hammel lanzó pelota de un hit para la primera blanqueada de su carrera y los Orioles de Baltimore vencieron el sábado 5-0 a los Bravos de Atlanta.

La única libertad permitida por Hammel fue un sencillo de Jason Heyward con dos outs en el séptimo inning.

Por los Orioles, el dominicano Wilson Betemit de 4-1, una anotada.

Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-0. El dominicano Juan Francisco de 3-0.