SCOTTSDALE, Arizona. Cuando los Piratas se presenten a los entrenamientos en febrero, su misión será llegar a los playoffs por tercera temporada consecutiva. Dicha meta representa la nueva estabilidad que ha hallado la franquicia de 128 años de existencia.

Pero por séptimo año consecutivo, Pittsburgh comenzará la campaña con un nuevo inicialista.

Esta vez se tratará de Pedro Álvarez, a quien se le proyecta como el primera base titular de los Bucaneros para 100 juegos o más en el 2015

El capataz Clint Hurdle ha tratado de hacerle ver a Álvarez que puede causar el mismo impacto en la inicial que en la tercera base, posición que defendía cuando fue seleccionado para el Juego de Estrellas y encabezó la Liga Nacional en jonrones en el 2013.