Hoy 
CLEVELAND. AP. El dominicano Pedro Alvarez estableció una marca personal al remolcar seis carreras con su segundo partido de dos jonrones en dos días y los Piratas de Pittsburgh superaron ayer 9-5 a los Indios de Cleveland.
Alvarez bateó cuadrangulares de tres anotaciones en el cuarto y quinto innings del cuarto encuentro con varios vuelacercas en su carrera. También conectó un doble en lo que fue su primer juego con tres batazos de extrabases.
Tony Watson (4-0), el segundo de cinco pitchers de los Piratas, trabajó un poco más de una entrada.
El venezolano Jeanmar Gómez (4-6) permitió ocho carreras cuatro de ellas limpias en poco más de cuatro entradas para Cleveland.
Los Indios perdieron por quinta ocasión en seis partidos. Por los Piratas, el dominicano Alvarez de 4-3, con dos anotadas y seis producidas.
Dodgers 2
M. Blancas 1
LOS ANGELES. AP. El venezolano Juan Rivera empató la pizarra en la novena entrada con un elevado de sacrificio y Dee Gordon remolcó la anotación definitiva en el décimo episodio para dar ayer a Los Angeles un triunfo de 2-1 sobre los Medias Blancas de Chicago en un juego para definir la serie interligas entre los líderes de división.
Por los Dodgers, los dominicanos Elián Herrera de 4-3; y Juan Uribe de 3-1.
Padres 2
Oakland 1
OAKLAND, California, EE.UU. AP. Clayton Richard lanzó hasta la octava entrada para que los Padres de San Diego derrotasen ayer 2-1 a los Atléticos de Oakland y evitar una barrida en tres partidos.
El dominicano Bartolo Colón (6-7) debió salir del montículo después de 30 lanzamientos debido a una lesión en el músculo del lado derecho, lo que obligó al manager Bob Melvin a recurrir a su bullpen antes de lo anticipado.
Toronto 6
Filis 2
TORONTO. AP. Colby Rasmus bateó ayer un cuadrangular de dos carreras, Brett Cecil ganó por primera vez en casi un año y los Azulejos de Toronto vencieron por 6-2 a los Filis de Filadelfia para completar una barrida en su serie de tres juegos.
Los Azulejos barrieron a los Filis por segunda ocasión en la historia de la franquicia. Por los Filis, los dominicanos Michael Martínez de 3-0, Plácido Polanco de 3-0 y Héctor Luna de 4-1. Por los Azulejos, el dominicano Edwin Encarnación de 3-1 y José Bautista de 3-0.
Reales 5
San Luis 3
SAN LUIS. AP. El cubano Yuniesky Betancourt conectó un jonrón de dos carreras con dos outs en la 15va entrada para que los Reales de Kansas City derrotaran ayer 5-3 a los Cardenales de San Luis.
Por los Cardenales,Rafael Furcal de 3-0.
Marineros 2
Gigantes 1
SEATTLE. AP. Un sencillo de Justin Smoak con un out en la parte baja de la novena entrada envió al plato al corredor emergente Munenori Kawasaki desde la segunda base dando el domingo a los Marineros de Seattle una victoria de 2-1 sobre los Gigantes de San Francisco. Por los Gigantes, Melky Cabrera de 5-1. ada.
Por los Marineros, Miguel Olivo de 3-1.
Boston 7
Chicago 4 3
CHICAGO. El dominicano David Ortiz conectó jonrón y sencillo, además de remolcar dos carreras para contribuir a que los Medias Rojas de Boston vencieran anoche 7-4 a los Cachorros de Chicago. Fue su cuadrangular 16 del año.
Por los Cubs, Stanlin Castro bateó de 4-3, incluido un triple y un doble; Alfonso Soriano de 4-0 y Wilkin Castillo de 4-1.
