NUEVA YORK (AP).-  Fue un «American Idol» más suave sin el mordaz Simon Cowell y con la llegada de Jennifer López como jueza, quien pareció sufrir al rechazar a un concursante durante el famoso programa de televisión. «Oh, Díos mío, íodio esto!», dijo.

«¿Porqué decidí participar en esto? Quiero irme a casa». La popular combinación de concurso de canto con programa de realidad simulada experimenta varios cambios para su décima temporada en Fox. Cowell, el villano favorito del grupo de jueces, ya no estuvo presente.

Lo mismo ocurrió con Kara DioGuardi y Ellen DeGeneres, quienes fueron reemplazadas por López y el cantante de Aerosmith, Steven Tyler. El juez Randy Jackson permaneció en su puesto.

El primer programa de dos horas de la temporada destacó lo positivo, lo que indica que lo productores están marcando un tono distinto.

En audiciones anteriores, los espectadores vieron cantantes con todo tipo de talentos y las fuertes críticas que Cowell les hacía. Sin embargo el miércoles, los tres primeros concursantes del espectáculo recibieron el visto bueno de los jueces.

Las audiciones en Nueva Jersey terminaron además con dos emocionales relatos: la hija de una sobreviviente de cáncer de Staten Island y un adolescente del barrio del Bronx que luchó por lograr su sueño a pesar de vivir con su familia en un refugio para indigentes.

Con tan sólo 16 años cada uno, ambos fueron del agrado de los jueces.

López se levantó para abrazar a un concursante que lloró después de conocerla. El programa, sin embargo, no logró captar más espectadores que en pasados estrenos.

Nielsen Co. anunció que 26,1 millones de personas vieron el espectáculo, lo que representa un 13% menos de los 29,9 millones que vieron el debut del año pasado. «American Idol» ha ido perdiendo adeptos a través del tiempo: la final de la temporada pasada fue vista por 24 millones de espectadores, lo que representa un cinco millones menos que la final anterior.

Cuando cantó la concursante Ashley Sullivan, del estado de Massachusetts, Jackson votó «no».

Sin embargo, cuando empezó a llorar, López y Tyler dejaron de lado sus dudas para incluirla en la competición. «Es nuestra décima temporada, pero todo se siente como nuevo», dijo el presentador Ryan Seacrest, quien añadió que «ésta ha sido la ocasión en que lo hemos pasado mejor».

Tyler jugó el papel de estrella del rock desenfadada, comentando sobre la apariencia de las cantantes. El programa no emitió parte de su vocabulario durante los primeros seis minutos de espectáculo.

«Es la perfecta exhibición de muslo», dijo el cantante de 62 años mientras miraba el vestido de una concursante de 16 años de Carolina del Norte.