Cubs 2, Mets 1
NUEVA YORK (EFE).- El inicialista Derek Lee disparó el sencillo al bosque central, que trajo al plato a Mark Gruzielanek con la carrera del gane de 2-1 de los Cachorros de Chicago, en diez entradas, sobre los Mets de Nueva York.

El triunfo permitió que los Cachorros (87-66) se mantuviesen de cabecillas en la lucha por el comodín de la Liga Nacional con un juego y medio de ventaja sobre los Gigantes de San Francisco, que disputan un partido contra sus eternos rivales, los Dodgers de Los Angeles.

El antesalista dominicano Aramis Ramírez conectó el trigésimo quinto cuadrangular de la temporada y sumó 101 carreras remolcadas. Ramírez finalizó de 5-3 y dejó el promedio de bateo en .322.

El relevista Mike Remlinger (1-1) retiró al único bateador que enfrentó al cierre del noveno para llevarse la victoria, que fue salvada por LaTroy Hawkins (24), quién lanzó el noveno perfecto.

El relevista Braden Looper (2-4) sufrió el revés al permitir la carrera decisiva en una entrada de trabajo en el montículo.EFE

Expos 8, Filis 1

MONTREAL (AP) _ Sun Woo-Kim llegó a un out del primer partido y blanqueo completo de su carrera y también bateó un doble productor de dos carreras para los Expos de Montreal, que vencieron a los Filis de Filadelfia 8-1 ayer viernes.

Kim (4-5) toleró siete hits y una carrera en 8 2-3 innings, su salida más larga en 26 aperturas en su carrera. Un doble productor de Jason Michaels en el noveno puso fin a su intento de blanqueada.

Terrmel Sledge jonroneó para Montreal, que cortó la racha de cuatro triunfos de Filadelfia.

Brett Myers (9-11) permitió nueve hits y siete carreras en más de tres innings en la derrota.

Por los Filis, los venezolano Bobby Abreu de 3-1 y Tomás Pérez de 1-0; el dominicano Plácido Polanco de 4-1. Por los Expos, el dominicano Tony Batista de 2-1, dos impulsadas; los venezolanos Juan Rivera de 4-1, una anotada, Endy Chávez de 3-0, César Itzuris de 4-2, una anotada; el panameño Einar Díaz de 1-0.

Devil Rays 4, Azulejos 2

ST. PETERSBURG, Fla. (AP) _ Aubrey Huff bateó su 29no jonrón y Mark Hendrikson lanzó siete innings sólidos para los Devil Rays de Tampa Bay, que vencieron a los Azulejos de Toronto 4-2 ayer viernes por la noche.

El dominicano Julio Lugo quebró un empate de 2-2 con un sencillo productor de dos carreras en el sexto para Tampa Bay, que aventaja a Toronto por 1{ juegos por el cuarto lugar en la división Este de la LA- Los Devil Rays han terminado últimos en los seis años de existencia del equipo.

El jonrón de Huff en el primero puso en ventaja a los Devil Rays 1-0 y extendió su racha al bate con hit a ocho, empatando con Ichiro Suziki de Seattle y Deivi Cruz de San Francisco las rachas más largas de la temporada. La serie terminó cuando el jardinero Reed Johnson se lanzó para atrapar una línea de Huff en el cuarto.

Hendrickson (10-15) concedió dos carreras y cinco hits. El cubano Danys Báez pitcheó el noveno para su 29no salvamento en 31 oportunidades.

El abridor de Toronto Josh Towers (9-7) concedió cuatro carreras y siete hits en 5 2-3 innings.

Mellizos 8, Indios 2

CLEVELAND (AP) _ El venezolano Johan Santana se convirtió en el segundo serpentinero con 20 triunfos en esta temporada, gracias a su 13ra victoria consecutiva, en el duelo que los Mellizos de Minnesota ganaron por 8-2 a los Indios de Cleveland.

Santana (20-6) estableció un récord de ponches de Minnesota en una temporada, aunque vio rota su seguidilla de 33 innings sin admitir carreras. Toleró una, su primera desde septiembre, además de dos hits en seis entradas completas.

Abanicó a seis contrincantes para dejar su total en 260, la mejor cifra de la Liga Americana. Bert Blyleven tenía la mejor marca de los Mellizos, con 258 ponches en 1973.

Santana mejoró a una foja de 13-0 con una efectividad de 1,18 en 14 aperturas desde la pausa por el Juego de Estrellas. Ha ganado 12 aperturas consecutivas desde el 22 de julio, cuando admitió una carrera y se fue sin decisión frente a Tampa Bay. El zurdo, quien llegó a esta temporada con una foja de 23-12 de por vida, empató a Curt Schilling, de Boston, como el pitcher con más victorias. Su 13er triunfo consecutivo rompió la marca del club, establecida por Scott Ericsson en 1991 e igualada por Brad Radke en 1997.

Minnesota ganó por primera vez en cuatro juegos desde que amarró el título de la División Central.

Por los Mellizos, Augie Ojeda de 5-2 con dos anotadas; el dominicano Cristian Guzmán de 4-0 con una anotada y una producida; el venezolano Henry Blanco de 4-2 con una anotada y otra remolcada. Por los Indios, los venezolanos Omar Vizquel de 2-0, Víctor Martínez de 4-1 con una anotada.

Yanquis 6, Medias Rojas 4

BOSTON (AP).- Pedro Martínez llevó una ventaja hasta el octavo inning, cuando se cansó, y los Yanquis de Nueva York, que estaban en desventaja, acabaron por imponerse el viernes 6-4 a los Medias Rojas de Boston para ampliar su ventaja en la división Este a 6-4.

Grady Little era el manager de los Medias Rojas el año pasado cuando dejó seguir a Martínez durante el octavo inning del 7mo juego de la serie de campeonato, y los Yanquis, que perdían 5-2, empataron y avanzaron a la Serie Mundial con un jonrón de Aaron Boone en el 11mo.

Manny Ramírez pasó a encabezar la LA con su 42do jonrón y Trot Nixon también jonroneó para Boston, que esperaba cerrar la brecha con los Yanquis pero ahora debe ganar los dos partidos restantes de la serie para conservar alguna esperanza realista de ganar la división.

Por los Yanquis, los boricuas Williams de 5-2, una anotada; Posada de 4-0; Sierra de 3-1, dos impulsadas; el venezolano Miguel Cairo de 2-0, una anotada. Por los Medias Rojas, los dominicanos Manny Ramírez de 4-2, una anotada, dos impulsadas; David Ortiz de 4-0; el colombiano Orlando Cabrera de 4-1.

Rojos 14, Piratas 8

PITTSBURGH (AP) _ Austin Kearns bateó cuatro hits, incluido un jonrón, y remolcó cinco anotaciones, para que los Rojos de Cincinnati triunfaran por 14-8 sobre los Piratas de Pittsburgh, la noche del viernes.

Por los Rojos, Jacob Cruz de 1-0; el boricua López de 5-3 con tres anotadas y tres producidas; el dominicano Jiménez de 4-3 con tres anotadas y dos remolcadas; el venezolano Anderson Machado de 4-0 con una anotada.

Por los Piratas, Freddy Sánchez de 2-1 con dos anotadas y una producida; el mexicano Humberto Cota de 1-0; los dominicanos Abraham Núñez sin turno, José Bautista de 3-0 con una anotada; los venezolanos Tony Alvarez de 1-0, José Castillo de 4-0.

Devil Rays 4, Azulejos 2

ST. PETERSBURG, Fla. (AP) _ Aubrey Huff bateó su 29no jonrón y Mark Hendrikson lanzó siete innings sólidos para los Devil Rays de Tampa Bay, que vencieron a los Azulejos de Toronto 4-2 el viernes por la noche.

Hendrickson (10-15) concedió dos carreras y cinco hits. El cubano Danys Báez pitcheó el noveno para su 29no salvamento en 31 oportunidades.

El abridor de Toronto Josh Towers (9-7) concedió cuatro carreras y siete hits en 5 2-3 innings.