CHICAGO.AP. Matt Garza lanzó siete entradas de alta precisión, el dominicano Aramis Ramírez pegó un cuadrangular y los Cachorros de Chicago vencieron a los Cardenales de San Luis por 3-0.

Garza (6-9) permitió cinco imparables y recetó ocho ponches para ganar por primera vez en Wrigley Field desde el 27 de junio.

Sean Marshall, Kerry Wood y el dominicano Carlos Mármol completaron la blanqueada. Mármol sumó su 29no salvamento en 37 oportunidades.

Ramírez pegó un cuadrangular de dos carreras para aportar a una cuarta entrada de tres carreras frente a Edwin Jackson (2-2).

Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 3-0.

Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1 con una anotada; Ramírez de 3-1 con una anotada y dos impulsadas; Carlos Peña de 4-1 con una anotada; y Alfonso Soriano de 3-0.

Cerveceros11

Mets9

NUEVA YORK. AP. Prince Fielder pegó un largo jonrón al principio del partido y ligó un sencillo en la novena entrada para arruinarle a los Mets de Nueva York la oportunidad de vencer a Francisco Rodríguez en la victoria de los Cerveceros de Milwaukee por 11-9.

Después que Fielder empató la pizarra con un sencillo, Casey McGehee le conectó un sencillo de dos carreras al panameño Manny Acosta para coronar un racimo de cuatro anotaciones en la novena.

Los Cerveceros despilfarraron una tardía ventaja de 7-1, pero se repusieron luego que el puertorriqueño Angel Pagán le bateó un vuelacercas de dos carreras al venezolano Rodríguez (5-2) en la octava.

El relevista Jason Isringhausen (3-3) no pudo sacar un out por los Mets en la novena y salió tras dar un boleto con las bases llenas.

Fielder, Ryan Braun y el cubano Yuniesky Betancourt pegaron jonrones por los Cerveceros, que han ganado ocho de nueve encuentros.

John Axford lanzó la novena y se llevó su 37mo salvado.

Por los Cerveceros, el cubano Betancourt de 5-1 con una anotada y dos empujadas. El puertorriqueño Felipe López de 1-0.

Por los Mets, el puertorriqueño Pagán de 5-3 con dos anotadas y dos remolcadas. El dominicano Ronny Paulino de 4-1 con una anotada. El panameño Rubén Tejada de 3-2 con dos anotadas y una impulsada.

Piratas5

Rojos3

PITTSBURGH. AP. Neil Walker empujó dos carreras con sendos sencillos, una para que Andrew McCutchen pusiera en ventaja a los Piratas en la séptima entrada, y Pittsburgh venció 5-3 a los Rojos de Cincinnati.

Por los Rojos, el colombiano Edgar Rentería de 1-0. Los venezolanos Miguel Cairo de 4-0; y Ramón Hernández de 3-1 con una impulsada.

Por los Piratas, los venezolanos José Tábata de 3-1 con una anotada; y Ronny Cedeño de 4-1 con una impulsada.

Rockies7

Dodgers6

DENVER. AP. Dexter Fowler compensó un error crucial bateando en la 13ra entrada con dos outs el sencillo productor que le dio a los Rockies de Colorado el triunfo por 7-6 sobre los Dodgers de Los Angeles.

Mark Ellis sonó con dos outs un doble en la 13ra por Colorado y Fowler le conectó a Blake Hawksworth (2-4) el sencillo decisivo junto a la línea de la tercera base.

El puertorriqueño J.C. Romero (1-0) lanzó la 13ra por los Rockies, que ganaron el maratón de cinco horas y siete minutos para mejorar su foja a 2-6 in partidos de extra-innings.

Los Rockies llenaron las bases en la 11ra con un out, pero no anotaron.