MILWAUKEE. AFP. Los Cerveceros de Milwaukee tomaron un respiro y con oportuna ofensiva vencieron ayer sábado a los Filis de Filadelfia 4-1, en el tercer partido de la primera ronda de playoffs entre ambos en la Liga Nacional.

La serie al mejor de cinco juegos, que todavía está a favor de los Filis 2-1, continuará hoy domingo con el cuarto partido en la misma sede de Milwaukee.

Los Cerveceros salieron al frente en el mismo primer inning 2×0, al castigar al veterano abridor Jamie Moyer, quien concedió dos boletos, cometió un ´wildpitch´ y permitió un hit y un elevado de sacrificio.

Moyer le dio pasaportes a Mike Cameron y Bill Hall antes de propinar un lanzamientos descontrolado y tras el out de Ryan Braun, Prince Fielder elevó a los jardineros para la primera carrera y J.J. Hardy ligó sencillo remolcador.

Milwaukee embriagó de nuevo a los Filis en el quinto episodio al fabricar una carrera por elevado de sacrificio de Ryan Braun con dos hombres en base, para poner el 3-0 en el pizarrón.

Cameron se embasó por desbol del nuevo lanzador Clay Condre, Hall conectó hit y Braun elevó al jardín izquierdo.

Los Filis descontaron una en el sexto capítulo por triple de Jayson Werth y tras out de Chase Uttley anotaron en jugada de selección de Ryan Howard frente al zurdo Mitch Stetter.

El bullpen de los Filis falló en el séptimo cuando el relevista Scott Eyre permitió tres imparables para otra carrera ´cervecera´.

Hardy abrió con sencillo y Corey Hart realizó un perfecto toque para que el corredor avanzara, Craig Counsell ligó ´infield hit´ y el receptor Jason Kendall empujó al hombre de tercera con imparable.

El relevista canadiense Eric Gagné realizó un trabajo excelente en el octavo al retirar a los tres hombres que enfrentó.

En tanto, en el noveno, el cerrador dominicano Salomón Torre se complió al permitir sencillos consecutivos de Ryan Howard, Pat Burrell y Shane Victorino, pero su compatriota Pedro Féliz bateó para dobleplay y el panameño Carlos Ruiz roleteó para el último out del partido para anotarse su primer rescate de los playoffs.

La victoria fue para Dave Bush (1-0) con cinco y un tercio de buenos episodios, en los que soportó cinco hits y una solitaria carrera.

En tanto, el revés fue para Moyer (0-1), segundo pitcher de mayor edad en lograr 16 victorias en una temporada después de Phill Niekro en 1985, al permitir cuatro hits y dos carreras en cuatro capítulos.

La victoria extiende de esa manera la serie de postemporada entre los conjuntos cuando se espera que hoy se celebre el cuarto partido de la contienda.

Para el cuarto partido de la serie, que se llevará a cabo hoy a la 1:07 p.m. en el campo de Milwaukee, los Cerveceros subirán a la lomita al abridor Jeff Suppan, mientras que los Filis no dijeron de momento quien abrirá el juego, aunque se cree que será Joe Blanton.

En la novena entrada, los Filis amenazaron al llenar las bases sin outs ante el cerrador dominicano.

Sin embargo, Pedro Féliz conectó para una doble matanza y una jugada demasiado agresiva de Shane Victorino en segunda base obligó a los árbitros a devolver la carrera que había anotado y posteriormente el receptor Carlos Ruiz entregó el último out del encuentro con un rodado que Torres manejó sin inconvenientes y tiró a primera para cerrar el capítulo.

SERIE DIVISION

Juegos  de hoy

Filadelfia (Blanton, 0-0) en Milwaukee (Suppan, 0-0), 1:05 p.m.

Tampa Bay (Garza, 0-0) en Chicago (Danks, 0-0), 4:05 p.m.

Los Angeles (Saunders, 0-0) en Boston (Beckett 0-0), 7:05 p.m.

Chicago (Lilly, 0-0) en Los Angeles (Lowe, 0-0), 10:25 p.m.l