Toronto. AP. el derecho dominicano Bartolo Colón fue suspendido sin paga por los Medias Rojas de Boston

Colón recibió permiso para ir a atender asuntos personales en República Dominicana el miércoles, pero el ganador del Cy Young de 2005 le informó a la novena que no regresará.

Boston tenía planificado usar a Colón en el bullpen, un papel que no dejó satisfecho al  dominicano.

«Él llegó a su hogar para asuntos personales y decidió que no estaba cómodo», dijo Terry Francona. 

Carlos Peña lleva a Tampa a los playoffs

ST PETERSBURG. AP. El dominicano Carlos Peña conectó un doble de dos carreras y Scott Kazmir resurgió de su peor apertura en las mayores para  ayudar a los líderes de la División Este de la Liga Americana a conseguir al menos un boleto de comodín con una victoria de 7-2 sobre los Mellizos. 

Robinson Canó remolca única vuelta de NY

NUEVA YORK.AP. El dominicano Robinson Canó bateó un sencillo productor con dos outs en la novena entrada y los Yanquis de Nueva York se salvaron de ser eliminados de los playoffs, al vencer 1-0 a los Orioles de Baltimore.

En el penúltimo partido en el estadio de los Yanquis, Nueva York contó con una entrada conducida a la perfección por el panameño Mariano Rivera (6-5) y con una excelente apertura del novato mexicano Alfredo Aceves.  Derek Jeter abandonó el encuentro luego de recibir un pelotazo en una mano durante la novena entrada.