Además, remolca tres; Carmona logra décima victoria; Peralta batea de 5-3, incluido un doble; Castillo de 4-2; Guillén un doble

Seattle 4, Oakland 0
Oakland (EEUU), (EFE).- El abridor venezolano Félix Hernández mantuvo a los Atléticos sin anotación y el tercera base dominicano Adrián Beltré pegó jonrón por tercera vez en dos juegos, y los Marineros de Seattle derrotaron 4-0 a los Atléticos de Oakland.

Una noche después de estar perfecto al irse de 5-5, con dos jonrones, Beltré frustró el regreso del abridor Rich Harden a la rotación con jonrón de tres carreras en el segundo episodio del partido..

El dominicano llegó a 13 cuadrangulares en la campaña, y esta vez se fue de 1-3.

En la lomita, Hernández (5-4) lanzó tan sólido como en su último inicio contra los Atléticos, cuando ponchó a 12 en ocho episodios sin permitirles carrera, el día de inauguración de temporada.

La derrota la cargó Harden (1-2) en dos entradas y dos tercios, permitió cinco imparables, cuatro carreras, dio tres pasaportes y ponchó a uno.

Indios 9, Azulejos 4
TORONTO (AP) _ Casey Blake bateó un cuadrangular de tres carreras, el dominicano Fausto Carmona ganó su segundo partido en fila por primera vez en casi dos meses y los Indios de Cleveland vencieron el sábado por 9-4 a los Azulejos de Toronto.

   El cuadrangular de Blake, su segundo en días consecutivos, fue uno de los cuatro que conectaron los Indios, que también tuvieron cuadrnauglares solitarios del venezolano Víctor Martínez, Grady Sizemore y Trot Nixon.

Carmona (10-4) aceptó tres carreras y ocho imparables en cinco entradas y un tercio, dio tres boletos y ponchó a cinco rivales y ganó dos salidas consecutivas desde el 12 y 17 de mayo.

Además del zurdo C.C. Sabathia (12-3), Carmona se convirtió en el segundo lanzador de los Indios en llegar a 10 victorias antes de receso del Juego de las Estrellas, algo que no ocurría desde 1956, cuando Bob Lemon y Early Wynn tuvieron 10 triunfos cada uno.

 El abridro de los Azulejos, Shaun Marcum (4-3) perdió por primera ocasión en 11 salidas desde que se integró a la rotación el 13 de mayo. El serpentinero aceptó ocho carreras y nueve imparables en tres entradas y un tercio, recibió un boleto y ponchó a dos rivales.

Por los Indios,  el dominicano Jhonny peralta de 5-3.

M. Blancas 3, Mellizos 1
CHICAGO (AP) _ Mark Buehrle mostró por qué tantos equipos quieren adquirir sus servicios, maniatando a la candente ofensiva de los Mellizos, y los Medias Blancas de Chicago vencieron el sábado 3-1 a Minnesota. Paul Konerko proveyó toda la ofensiva de Chicaho, con un jonrón de tres carreras.

   El triunfo de los Medias Blancas se produjo un día después de que fuesen vapuleados en una jornada de dos juegos, 20-14 y 12-0.

   El zurdo Buehrle (6-4) toleró solamente seis hits en ocho entradas en blanco a un equipo que el vrenes habá totalizado 36 imparables, entre ellos ocho jonrones.

   Bobby Jenks relevó en el noveno y permitió un elevado de sacrificio a Torii Hunter. Jenks entonces obligó al emergente Jason Kubel a ceder el último out en una rola a segunda, para su 23er salvamento en 26 oportunidades.

   Boof Bonser (5-6), el derrotado, no lanzó mal, permitiendo apenas cuatro hits y tres carreras en siete episodios.

   Por los Medias Blancas, el dominicano Juan Uribe de 2-0 y su coterráneo Luis Terrero de 2-0.    Por los Mellizos, el dominicano Luis Castillo de 4-2.

Padres 8, Bravos 5
SAN DIEGO (AP) _ Mike Cameron y Khalil Greene batearon un par de jonrones y Kevin Kouzmanoff empujó tres carreras, en el triunfo de 8-5 el sábado de los Padres de San Diego sobre los Bravos de Atlanta.

   David Wells fue expulsado en el cuartro inning por discutir bolas y strikes, y el novato Jo-Jo Reyes, que abrió por Atlanta, tampoco duró mucho.

   Los Padres, líderes de la divisi.n occidental en la Liga Nacional, salieron d euna racha de cuatro derrotas ante los Bravos, pero tuvieron que sobrevivir otro batazo de dos carreras de Andru Jones.

El triple de Jones empató las acciones a cinco con dos outs en el séptimo. Pero San Diego San Diego replicó con tres anotaciones en la parte baja de ese episodio, para sellar el triunfo. El relevista Heath Bell (3-2) fue el ganador, pese a tolerar batazo de Jones.  La derrota fue a la cuenta de Tyler Yates (2-1).    Por los Bravos, el cubano Yunel Escobar dd 5-1, una empujada.