Seattle:
El antesalista Adrián Beltré mejoró su ofensiva recientemente porque ahora está bateando más cerca del plato y así le llega más a los lanzamientos en la esquina de afuera, reporta el Seattle Post-Intelligencer. No hay que ser un scout veterano para darse cuenta que a Beltré lo estaban matando con lanzamientos afuera, así que es raro que el coach de bateo Jeff Pentland durara tanto para moverlo en el plato.

San Luis:

Albert Pujols, en la lista de lesionados con un tirón de un músculo en el costado derecho, confía que el equipo estará bien sin él. Señaló que los Cardenales ganaron 100 partidos el año pasado a pesar de las lesiones de Scott Rolen, Yadier Molina y Reggie Sanders. Creo que el año pasado estuvimos en una situación más difícil, dijo Pujols. Este año solo yo estoy lesionado.

Washington:

El derecho dominicano Ramón Ortiz busca hoy su quinto triunfo de la temporada cuando los Nacionales se enfrenten a los Bravos de Atlanta y a John Smoltz a las 7:35 p.m. Ortiz tiene una foja de 4-4 en lo que va de la temporada.

Houston:

El NY Post está reportando que si los Astros siguen jugando mal, quizás Roger Clemens pediría un cambio a los Yanquis, Medias Rojas o Vigilantes. Mientras tanto sin embargo, Clemens surtió el clubhouse del Applebee Park, comprando cuatro sofás de cuero negro, dos sillones reclinables, un televisor plasma de 42 pulgadas, una televisión de 20 pulgadas, un microondas, un DVD y un VHS.

Los Angeles:

El zurdo dominicano Odalis Pérez regresa hoy a la rotación de los Dodgers luego de casi un mes en el bullpen. Pérez lanzará contra los Mets de Nueva York a las 10:10 de la noche. Pérez tiene una foja de 4-1, pero ha caído en desgracia con el dirigente Grady Little.

Filadelfia:

El dirigente Charlie Manuel dijo que los Filis no han hablado más sobre la posibilidd de regresar al derecho Ryan Frankñlin a la rotación por los continuados problemas de los abridores. Franklin dijo que le gustaría recibir la oportunidad, pero Manuel parece inclinado a mantener a Franklin en el bullpen por el momento. Eso podría cambiar si el zurdo Eude Brito (0-1, 13.50) tiene problemas en su próxima apertura el jueves en Washington.

San Francisco:

Los Gigantes activaron al jardinero Moisés Alou luego del juego del lunes en la noche, reportó el Oakland Tribune. Alou admite que todavía le tomará cerca de una semana antes de tener su timing de vuelta y su tobillo podría no alcanzar un 100 por ciento por el resto del año.

Texas:

El derecho Agustín Montero, quien fue subido desde AAA el domingo cuando Jeff Nelson fue colocado en la lista de lesionados por 15 días, permitió una carrera en una entrada y un tercio el domingo. Fue la segunda subida de Montero esta temporada y el dirigente Ozzie Guillén dijo que le gusta lo que el novato tiene. Me gusta como Montero lanza la bola, dijo Guillén. Creoq ue tiró la bola bien cuando estuvo aquí. Quizás un par de errores lo pusieron en problemas, pero creo que este muchacho puede hacer un par de buenas entradas.

Versión (Dionisio Soldevila Brea)