LAS VEGAS (AP).- La sensual cantante Beyoncé y R. Kelly obtuvieron la noche del miércoles cuatro galardones cada uno en la entrega de los Premios Musicales Billboard del 2003, que estuvieron dominados por los estilos musicales rhythm and blues y hip-hop.

Beyoncé, que forma parte del grupo Destiny’s Child, participó en la ceremonia portando un vestido de lentejuelas de Versace, ganó el premio a la nueva artista femenina del año, la nueva artista de rhythm and blues, artista femenina Hot 100 y un premio especial Hot 100 por más semanas en el primer lugar de popularidad.

[b]LISTA DE GANADORES[/b]

Artista: 50 Cent.

Duo/grupo: 3 Doors Down.

Nueva artista femenina: Beyoncé.

Nuevo artista masculino de R&B: Chingy.

Grupo nuevo: Evanescence.

Artista R&B: 50 Cent.

Grupo hip-hop R&B: Lil Jon & The East Side Boyz.

Nueva artista R&B: Beyoncé.

Productor R&B: R. Kelly.

Autor de canciones R&B: R.Kelly.

Artista de rap: 50 Cent.

Artist de rock: Audioslave.

Canción Rock: «Headstrong» por Trapt.

Artista rock moderno: Audioslave.

Canción rock moderna: «Headstrong» por Trapt.

Artista de álbum independiente: Lil Jon & The East Side Boyz.

Album independiente: Lil Jon & The East Side Boyz.

Sencillo: «Bring Me To Life» by Evanescence.

Mainstream Top 40 track: «Where is the Love?» by Black Eyed Peas.

No. 1 Rhythmic Top 40 track: «Right Thurr» by Chingy.

Artista country: Shania Twain.

Album country: Shania Twain.

Sencillo de mayor venta: «This Is the Night/Bridge Over Troubled Water» por Clay Aiken.

Artista femenina Hot 100: Beyoncé.

Grupo Hot 100: 3 Doors Down.

Productor Hot 100: R. Kelly.

Hot 100 con más semanas como número 1: Beyoncé.

Autor de canción Hot 100: R. Kelly.

Grabación Digital: «Hey Ya!» by OutKast.

Premio a la creatividad: Sting.

La revista Billboard anunciará otros ganadores en su última edición del año, prevista para el 20 de diciembre.