El senador demócrata Robert Menéndez dimitirá el próximo mes después de ser declarado culpable de los 16 cargos en una investigación federal sobre soborno y corrupción.

El senador de Nueva Jersey hizo oficial su decisión en una carta dirigida al gobernador Bill Murphy el martes.

«Les informo que renunciaré como senador de los Estados Unidos por Nueva Jersey a partir del cierre de operaciones el 20 de agosto de 2024», dijo Menéndez en la carta. NBC News obtuvo una copia..

Dijo que eligió esa fecha «para permitir que mi personal haga la transición a otras posibilidades, transferir los expedientes constituyentes pendientes, permitir un proceso ordenado para seleccionar un reemplazo interino y cerrar mis asuntos en el Senado».

Murphy, un demócrata, dijo en un comunicado que había recibido la carta y que «cumpliría con mi deber de hacer un nombramiento temporal para el Senado de Estados Unidos para garantizar que el pueblo de Nueva Jersey esté adecuadamente representado».

Dos fuentes familiarizadas con el asunto dijeron el martes que Menéndez había comunicado sus planes de renuncia a algunos de sus empleados. Su fecha de salida fue anterior. reportado A través del New Jersey Globe.

Como informó NBC News por primera vez la semana pasada, Menéndez comenzó a pedir aliados después de que fue condenado el 16 de julio por aceptar sobornos, incluidos lingotes de oro y dinero en efectivo, para realizar negocios oficiales en beneficio de Qatar y Egipto. Será sentenciado el 29 de octubre y ha prometido apelar.

Casi todos los senadores demócratas, miembros de la Cámara y otros funcionarios electos clave en Nueva Jersey han pedido que Menéndez renuncie a su cargo, lo que le hace imposible continuar. Algunos amenazaron con votar para expulsarlo del Senado si no se marchaba voluntariamente.

Menéndez también está bajo investigación por el Comité de Ética del Senado, que dijo en un comunicado el lunes que había iniciado una «revisión de sentencia», un paso necesario antes de recomendar la expulsión total o disciplinaria del senador. El comité dijo que había notificado a Menéndez y sus abogados que el comité había votado unánimemente para abrir la revisión.

Menéndez citó la investigación como uno de los motivos de su renuncia. «Aunque tengo toda la intención de apelar el veredicto del jurado a través de todas las vías, incluida la Corte Suprema, no quiero que el Senado se involucre en un proceso prolongado que distraiga su importante trabajo», decía su carta.

El representante Andy Kim, DN.J., se postula para el escaño de Menéndez en noviembre contra el republicano Curtis Pasha. Menéndez presentó su candidatura a la reelección como independiente.