Cash Kruth 
MLB.com. Los Medias Rojas consiguieron su nuevo cerrador, adquiriendo desde Oakland al derecho Andrew Bailey a cambio de tres jugadores.

Junto a Bailey, Boston recibió al jardinero Ryan Sweeney, quien se ha pasado la mayor parte de las últimas cuatro temporadas con los Atléticos.

De Boston a Oakland pasaron el tercera base Miles Head, el derecho dominicano Raúl Alcántara y el jardinero Josh Reddick.

Head bateó .299 con 22 jonrones y 82 empujadas entre Clase-A y Clase-A avanzado en el 2011.

De su parte, Alcántara tuvo marca de 1-4 y efectividad de 2.20 en 13 aperturas en una liga de novatos y Clase-A, dentro de la organización de los Medias Rojas.

Reddick se ha pasado parte de las últimas tres campañas a nivel de Grandes Ligas con los Patirrojos, con promedio de .248 en un total de 375 turnos.

Bailey, de 27 años de edad, tuvo efectividad de 3.24 y 24 juegos salvados en el 2011 por Oakland, limitado a 42 partidos por lesión.

En tres años en Grandes Ligas, el derecho lleva promedio de carreras limpias de 2.07 y 75 rescates en 84 oportunidades.

Okajima con NY.  Los Yankees le dieron un contrato de liga menor, con una invitación a los entrenamientos de primavera, al zurdo japonés Hideki Okajima.

Okajima, de 36 años de edad, fue un elemento importante del bullpen de los Medias Rojas en sus primeras temporadas en Grandes Ligas, pero no hizo el equipo grande de Boston.