Hoy 
MUNICH. (AFP) – El delantero estrella de Arabia Saudí, Sami Al Jaber, entró al exclusivo club de jugadores que han marcado en Copas del mundo en un intervalo de 12 añós, como Pelé y Maradona, con el gol anotado a Túnez (2-2), el miércoles en Múnich (Grupo H).
A sus 33 años, la estrella de los «Hijos del desierto» figura en las estadísticas juntos a «O Rei Pelé» (6 goles en 1958, 1 en 1962, 1 en 1966 y 4 en 1970), «El pibe de oro» Diego Maradona (2 en 1982, 5 en 1986 y 1 en 1994), y el alemán Uwe Seeler (2 en 1958, 2 en 1962, 2 en 1966 y 3 en 1970).
Al Jaber (1 gol en 1994, 1 en 1998 y 1 hasta ahora en 2006) nunca tendrá el renombre de estos dioses del fútbol, pero se trata de un buen recuerdo cuando su carrera está por llegar a su fin.
«Estoy sorprendido, no sabía todo eso. Estoy orgulloso y feliz. Todavía soy capaz de marcar, cuando mi carrera llega a su fin. Es genial haber ayudado al equipo ni bien entré al campo de juego (entró en el minuto 82 y marcó en el 84). Estas cosas no pasan todos los días», dice con orgullo.
Ronaldo se recupera de mareos y entrena
KOENIGSTEIN, Alemania (AP) – Ronaldo superó un episodio de mareos que pudo haberle causado la carga de estrés y entrenó el jueves con miras al segundo compromiso de Brasil en el mundial.
El ariete del Real Madrid fue llevado el miércoles a un hospital de Francfort tras quejarse de vértigo y los exámenes que se le efectuaron, incluyendo una tomografía del cerebro y una endoscopía, resultaron normales, dijo en rueda de prensa el médico de la selección José Luis Runco.
Señaló que es la segunda vez que Ronaldo sufre esa patología y que por «precaución» lo llevaron a una clínica. La primera ocasión fue cuando sufrió de una infección respiratoria y tuvo fiebre en los días previos al torneo.
Las «mamás Elefantes»
ABIYAN. (AFP) – La víspera del partido Costa de Marfil-Holanda del Grupo C del Mundial de fútbol, las «mamás Elefantes», madres de los jugadores que integran la selección marfileña, ruegan a Dios para que guíe a sus hijos a la segunda ronda de la competición.
Costa de Marfil, derrotada 2-1 por Argentina el sábado pasado en Hamburgo, enfrenta el viernes en Stuttgart (sur) a Holanda, jugándose sus chances de clasificación a octavos de final.
Reunidas en la Asociación de las Mamás Elefantes (AMEF), estas mujeres decretaron a partir del miércoles «tres días de ayuno y plegarias» de cara al partido con los holandeses, que derrotaron a Sebia y Montenegro 1-0 el pasado domingo.
«Es Dios quien tiene el resultado en sus manos, y nos va ayudar», indicó a la AFP Alphonsine Zokora, presidenta de la asociación y madre de Didier, mediocampista del AS Saint-Etienne (de la Liga 1 francesa).
La treintena de miembros de la AMEF decidió organizar jornadas de rezo en una reunión que tuvo lugar en casa de la presidenta.
«Vamos a rezar por nuestros hijos, para que ganen sus dos últimos partidos», contra Holanda y Serbia-Montenegro, señala.
Cortos del mundial Los «Antílopes negros»
HANNOVER (AFP) .- La selección de fútbol de México saldrá a devorarse hoy a los ‘Antílopes negros’ de Angola, en partido del Grupo D del Mundial de Alemania-2006, que supone para los aztecas comenzar a abrazar los octavos de final en caso de vencer y el adiós para los africanos si pierden.
El compromiso, correspondiente a la segunda jornada de esa llave, que también integran Portugal e Irán –rivales el sábado en Francfort–, se disputará a partir de las 21H00 locales (19H00 GMT) en el Niedersachsen Stadion de Hannover (norte), con la conducción del árbitro Shamsul Maidin, de Singapur.
Los angoleños serán para el ‘Tri’ un hueso duro de roer, como lo fue Irán en el debut (3-1) en la sureña Nuremberg, porque a su reconocido poderío físico, que complementan con la velocidad de un bólido, se sumará la presión de la eliminación, que los persigue tras perder 1-0 con los lusitanos en Colonia.
«Tenemos que ser inteligentes. No podemos cometer los errores que tuvimos frente a Irán. En esta primera parte del Mundial vinimos a jugar tres finales y ya ganamos la primera.
Ahora estamos pensando en ganar la segunda, pero haciéndolo con paciencia, porque en un Mundial ningún equipo regala nada», dijo el seleccionador de los aztecas, el argentino Ricardo Lavolpe.
Más de 400 detenidos
BERLIN. (AFP) – Un total de 429 hinchas, mayoritariamente alemanes, fueron detenidos en Dortmund (oeste) al margen del partido Alemania-Polonia (1-0), que dio lugar a los primeros enfrentamientos serios del Mundial, indicó el jueves la policía, que además informó de «algunos heridos».
Para 96 de los hinchas, las detenciones tendrán consecuencias judiciales, precisó la policía de la ciudad, donde los choques en gran parte enfrentaron a hinchas alemanes y policías, más que a germanos y polacos.
De las 429 personas detenidas, 278 son alemanas y 119 polacas, precisó la misma fuente, que añadió que no hubo heridos entre las fuerzas del orden.
Pelé: se necesita a Ronaldo
BERLIN. (AFP) – La leyenda brasileña de fútbol Pelé aportó su apoyo a Ronaldo, muy criticado tras su pálida prestación del martes contra Croacia en el primer partido del Mundial-2006 de la Seleçao.
«Es verdad que no ha estado a la altura de lo que se puede esperar de él, pero Brasil necesita a Ronaldo y él necesita nuestro apoyo», declaró Pelé a la cadena de televisión alemana ZFD, en la que es uno de sus comentaristas.
El delantero brasileño a quien algunos reprochan que está en baja forma, se sometió a exámenes clínicos el miércoles tras unos mareos que no tienen nada que ver con el malestar que tuvo en el Mundial de 1998 en Francia, la misma mañana de la final perdida (3-0) contra Francia.
