Guatemala
Trasladan a 33 mil personas por Volcán de Fuego
ESCUINTLA, Guatemala.  AFP.  Unos 33,000 guatemaltecos estaban siendo evacuados ayer de varias comunidades aledañas al Volcán de Fuego, al suroeste de la capital, tras una potente erupción, informó una fuente oficial a la AFP.

  Ya «se han evacuado a unas 10.000 personas (…) en total se prevé que serán más de 33.000 las personas evacuadas en las comunidades aledañas»», dijo el portavoz de la estatal Coordinadora para la Reducción de Desastres (Conred), David de León.   Las grandes fumarolas podían observarse desde la capital, a 75 km. Desde la carretera del Pacífico, a más de 20 km, conductores reportaron una enorme nube de cenizas que descendía por una de las laderas del volcán, ubicado entre los departamentos de Chimaltenango, Escuintla y Sacatepéquez.   Javier García, de la aldea de El Porvenir, comentó   que no pensaba abandonar su vivienda.

Opositora cubana mantendrá la huelga de hambre

 LA HABANA.  AFP.  La opositora cubana Marta Beatriz Roque confirmó ayer que mantendrá la huelga de hambre que mantiene desde hace tres días, aunque sus colaboradores aseguran que «corre serio peligro» tras sufrir en las últimas horas una hipoglucemia y otros trastornos graves.   Interrogada sobre si mantendrá la huelga a pesar de las crecientes dificultades de salud, Roque, una diabética e hipertensa de 67 años, contestó: «sí, sí».

Venezuela

Capriles expulsa a diputado aliado por tomar dinero

CARACAS.  AP.  El candidato presidencial opositor Henrique Capriles expulsó de su comando de campaña a un cercano colaborador y diputado de la Asamblea Nacional de Venezuela que fue captado en video recibiendo lo que parecían paquetes de dinero.

“Dada la información que tenemos, el diputado Juan Carlos Caldera queda fuera del proyecto”, dijo Capriles.   

Caldera “se puso al margen del proyecto que estamos construyendo con los dedos, con las manos, un proyecto distinto para Venezuela. Él ni ninguna otra persona tiene derecho a utilizar mi nombre para obtener beneficios y el que tenga esa visión queda al margen del proyecto”, acotó el candidato.    La declaración de Capriles se produjo horas después de la difusión por la televisión estatal de un vídeo en que muestra una conversación entre un hombre, cuya voz e imagen es distorsionada electrónicamente, y el diputado opositor Juan Carlos Caldera.