Guatemala
Álvaro Colom Caballeros
GUATEMALA. AFP. La violencia, que durante 2008 cobró la vida de más de 6,200 guatemaltecos, logró ensombrecer los avances en materia social que en su primer año de gobierno alcanzó el presidente Álvaro Colom, según el informe de su gobierno presentado ayer ante los congresistas.  Durante la rendición de cuentas, Colom condenó los efectos de la crisis económica, la inseguridad y la pobreza.

Imponen multa millonaria a Shell por contaminación

SAN JUAN.  AP.  La Agencia federal de Protección Ambiental impuso al mayorista de gasolina Shell una multa por contaminación que asciende a poco más de un millón de dólares. Shell también se comprometió a invertir unos 272,800 en medidas para mejorar  controles  contaminación.

Asesinan gerente de petrolera de España en Panamá

PANAMA. AFP.  El gerente de la petrolera española Cepsa en Panamá, Manuel Machín Ramos, de 49 años, fue asesinado ayer por varios individuos que pretendían robarle el auto, informaron medios locales.   Machín Ramos fue interceptado por los delincuentes que le hicieron bajar de su auto.

Condenan 32 años de cárcel jefe FARC impuso secuestros

Bogotá. EFE.  Un juez colombiano condenó ayer a 32 años de prisión al jefe guerrillero de las FARC Henry Castellanos Garzón, considerado como el creador de las llamadas “pescas milagrosas» (secuestros masivos), informaron fuentes judiciales de Bogotá.

“Romaña”, alias de Castellanos Garzón, fue sentenciado en ausencia junto a José Manuel Sierra Sabogal (“El Zarco») dentro de una investigación por el secuestro, en 2002, de un comerciante.

La condena fue proferida por un juez especializado de Bogotá.