Bush: todas opciones caso Irán están sobre la mesa

Bush: todas opciones caso Irán están sobre la mesa

WASHINGTON (AP).– El presidente George W. Bush dijo ayer, martes, que «todas las opciones están sobre la mesa’’ para impedir que Irán desarrolle armas atómicas, pero añadió que piensa continuar concentrándose en la opción diplomática para persuadir al régimen de Teherán a abandonar sus ambiciones nucleares.

«Queremos resolver este asunto de manera diplomática y estamos trabajando con vigor para hacerlo’’, declaró Bush a periodistas.

El presidente también dijo que debe existir un esfuerzo unificado en el que participen países que «reconocen el peligro de que Irán posea un arma nuclear’’. Destacó que funcionarios estadounidenses están trabajando de manera estrecha en ese tema con países tales como Gran Bretaña, Francia y Alemania.

Bush dijo que intenta pedir al presidente de China, Hu Jintao que aumente sus presiones contra Irán cuando ambos líderes se reúnan el jueves en la Casa Blanca.

Irán se ha negado hasta el momento a abandonar el procesamiento de uranio enriquecido, que Estados Unidos y sus aliados presumen tiene como propósito fabricar armas atómicas. Teherán ha dicho que el uranio enriquecido será usado como combustible en reactores nucleares.

Un periodista le preguntó a Bush si su gobierno estaba planificando lanzar un ataque atómico contra las instalaciones nucleares iraníes.

«Todas las opciones están sobre la mesa’’, respondió.

En relación al ataque suicida del lunes en Tel Aviv, en que murieron nueve personas y decenas resultaron heridas, Bush urgió a la moderación. Al mismo tiempo, pidió a los palestinos que rechacen la violencia.

El atentado «es injusto y es innecesario’’, dijo. Añadió que quienes «aman la paz en los territorios palestinos, deben ponerse de pie y rechazar este tipo de violencia’’.

Consejo ONU sin acuerdo

Moscú (EFE).- Las consultas entre los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad y Alemania concluyeron ayer sin consenso sobre una estrategia común para que Irán detenga sus actividades de enriquecimiento de uranio.

“En el encuentro no se adoptó ninguna decisión que suponga un avance”, declaró a la agencia Interfax una fuente rusa cercana a las negociaciones entre Estados Unidos, Rusia, China y el trío europeo, formado por Reino Unido, Francia y Alemania.  La fuente indicó que el objetivo de las consultas era “consolidar las posturas de los seis países respecto a Irán, sobre todo con vistas al próximo debate del problema iraní previsto en el Consejo de Seguridad de la ONU” el próximo 28 de abril.

Al final de la jornada, el secretario de Estado adjunto de EEUU, Nicholas Burns, canceló la rueda de prensa que tenía previsto ofrecer debido “a la ausencia de resultados”, según un diplomático norteamericano.

La reunión de los seis países involucrados en el arreglo de la crisis en torno al programa nuclear de Irán se celebró entre los viceministros de Exteriores durante tres horas y a puerta cerrada.

La embajada de EEUU en Moscú declaró que Washington insiste en la necesidad de que el Consejo de Seguridad tome “medidas decididas” para forzar a Irán a renunciar a sus actividades nucleares, mientras Moscú y Pekín defendieron un arreglo estrictamente diplomático y en el seno del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA).

Desde que estalló la crisis iraní, Pekín y Moscú, con intereses económicos en Irán, insisten en una solución pacífica al conflicto y en mantenerlo dentro de los límites del OIEA, descartando cualquier tipo de sanciones que puedan violentar a Teherán.

Los seis países comparten el interés en que Irán no desarrolle armas nucleares, pero difieren en lo relativo al derecho de Teherán a disponer de un programa nuclear con fines civiles.

Además, mientras EEUU y, en menor medida, los países europeos están dispuestos a llevar el dossier iraní al Consejo de Seguridad de la ONU, Rusia y China recelan de esta opción, que podría conllevar la adopción de sanciones.

La crisis nuclear iraní es agravó hace una semana cuando el presidente iraní, el ultraconservador Mahmud Ahmadineyad, anunció que Teherán había completado el ciclo de producción de combustible nuclear, primer paso en el proceso de enriquecimiento de uranio.

El presidente de EEUU, George W. Bush, dijo hoy que “todas las opciones están sobre la mesa” para tratar el problema de Irán, con lo que no descartó una acción militar, aunque enfatizó asimismo que su país se concentrará en buscar una solución diplomática.

Por su parte, el presidente iraní amenazó, en un discurso con motivo del Día del Ejército, con “cortar las manos a quienes piensen agredir” a la República Islámica.

En Teherán, el portavoz del Ministerio de Exteriores, Hamid Reza Asefi, afirmó que la reunión de Moscú es más importante para los seis países que para Irán, pues “si no actúan de forma razonable, ellos mismos saldrán perjudicados”.

El jefe de la diplomacia rusa, Serguéi Lavrov, se reunió hoy con el subsecretario general de la ONU, Ibrahim Gambari, ante quien insistió en la necesidad de una “solución diplomática” al problema nuclear de Irán, país al que instó a cooperar con el OIEA.

Lavrov subrayó que “la labor para despejar las preocupaciones de la comunidad mundial sobre el programa nuclear iraní debe corresponder al OIEA, mientras que de Irán se requiere que coopere de forma activa con el Organismo”.

El portavoz de la diplomacia rusa, Mijáil Kamínin, afirmó a su vez que el problema del controvertido programa nuclear de Irán no puede ser resuelto “ni por la vía de las sanciones ni por la vía de la fuerza”.

Irán tiene hasta el 28 de este mes para acceder a las demandas de la comunidad internacional, ya que en esa fecha el OIEA informará al Consejo de Seguridad de la ONU sobre el cumplimiento por Teherán de sus obligaciones internacionales.

Un grupo de inspectores del OIEA visitará el viernes la central nuclear iraní de Natanz, donde ya funcionan 164 centrifugadoras destinadas al enriquecimiento de uranio, y cuyo número Teherán pretende elevar a 3.000 para finales de este año.

El programa atómico iraní será abordado por el presidente de EEUU con su colega chino, Hu Jintao, durante la visita oficial que este último inicia hoy a Estados Unidos.

Publicaciones Relacionadas

Más leídas