SAN FRANCISCO, (AP).- El dominicano Alfonso Soriano remolcó un par de carreras y bateó uno de los cuadrangulares más largos en el estadio AT&T Park y ayudó el martes a los Cachorros de Chicago a vencer por 5-2 a los Gigantes de San Francisco.

El puertorriqueño Geovany Soto conectó un doblete de dos carreras y Darwin Barney también impulsó una carrera para los Cachorros, que sumaron su segunda victoria consecutiva.

Jeff Keppinger ligó tres imparables y remolcó un par de carreras para los Gigantes, que perdieron su tercer partido en fila para colocarse ahora a seis juegos de los Diamondbacks de Arizona que encabezan la División Oeste de la Liga Nacional. Matt Garza (7-10) trabajó durante seis entradas y dos tercios en lo que fue su primer partido ante los Gigantes.

En su actuación toleró un par de carreras y nueve imparables, regaló un boleto y ponchó a seis rivales. El dominicano Carlos Mármol lanzó la novena entrada y sumó su 31er salvamento en 39 oportunidades.

En contraste, Ryan Vogelsong (10-5) perdió en su tercera apertura consecutiva y fue su participación más corta desde el 3 de mayo. Vogelsong concedió tres careras y siete imparables en cinco entradas, dio dos boletos y ponchó a tres rivales. Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1, con una anotada; Aramis Ramírez de 4-1, con dos anotadas; Carlos Peña de 3-1, con una anotada, y Alfonso Soriano de 5-2, con una anotada y dos remolcadas.

El puertorriqueño Soto de 3-1, con dos producidas. Por los Gigantes, los puertorriqueños Andrés Torres de 5-1 y Carlos Beltrán de 4-0. El dominicano Miguel Tejada de 1-1. El venezolano Pablo Sandoval de 4-1.