LONDRES, (AFP) – El primer ministro británico David Cameron dijo el miércoles que la transición política en Egipto debe comenzar sin demora, sumando su voz a la de la Casa Blanca después de que el presidente egipcio Hosni Mubarak anunciara que dejará el poder en septiembre.  

«La transición debe ser rápida y creíble y debe comenzar ahora», dijo Cameron durante la sesión semanal de preguntas al primer ministro en la Cámara de los Comunes, tras ser interrogado por el líder de la oposición laborista, Ed Miliband, sobre si respaldaba las declaraciones del presidente norteamericano Barack Obama. 

Obama dijo la víspera en una entrevista, tras mantener una conversación telefónica de 30 minutos con Mubarak, que «lo que está claro, y lo que indiqué esta noche al presidente Mubarak es mi creencia de que una transición ordenada debe ser significativa, debe ser pacífica y debe comenzar ahora». 

 El presidente egipcio, que lleva tres décadas en el poder, había anunciado poco antes que no volvería presentarse a un nuevo mandato en las elecciones de septiembre, al término de una jornada de manifestaciones masivas en todo el país para exigir su renuncia.  

 «El presidente Mubarak dice que se va y respetamos eso, pero lo importante no es sólo que sea una transición ordenada, sino que sea urgente, creíble y que empiece ahora», insistió Cameron antes los diputados.  

 «Cuanto más puedan hacer un calendario para convencer a la gente de que es real, más creo que el país puede volver a la normalidad camino de un futuro estable y más democrático», agregó el primer ministro.  

 Cameron también se refirió a la importancia para el Reino Unido de que se lleve a cabo esta transición democrática.  

«Tenemos que tener en cuenta que los intereses británicos a largo plazo son un Oriente Medio estable y un mundo árabe estable, y no lograremos esa estabilidad si no damos pasos hacia una mayor democracia», concluyó.