NUEVA YORK. AP. El dominicano Robinson Canó rompió el empate con un jonrón de dos carreras, luego de perderse una primera oportunidad de definir el encuentro con la casa llena frente a Gavin Floyd, y los Yanquis de Nueva York vencieron ayer 4-2 a los Medias Blancas de Chicago.

El dominicano Rafael Soriano lanzó la novena entrada para su 18vo salvamento en 19 oportunidades. El dominicano Canó, elegido por los aficionados titular del Juego de Estrellas, ha pegado cuadrangular en nueve de sus últimos 14 compromisos.

Pujols dispara dos hits triunfo de Angelinos

TORONTO. AP. Mike Trout disparó un jonrón que rompió la igualdad en el octavo, el Alberto Callaspo y Mark Trumbo añadieron sendos garrotazos de dos carreras y los Angelinos de Los Angeles derrotaron ayer 10-6 a los Azulejos de Toronto. Por los Angelinos, Albert Pujols de 5-2 y Eric Aybar de 4-2.

Valverde logra su salvado 15 del año

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. AP. Prince Fielder y Austin Jackson impulsaron carreras para ayudar ayer a los Tigres de Detroit a romper el empate en la sexta entrada y a derrotar 5-3 a los Rays de Tampa Bay.

El dominicano José Valverde se anotó su décimo quinto juego salvado del año.

Por los Tigres, el dominicano Ramón Santiago de 3-1. Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 1-0.

David Ortiz decide victoria de Boston

SEATTLE. AP. El dominicano David Ortiz bateó un elevado de sacrificio en la décima entrada y los Medias Rojas de Boston vencieron ayer 2-1 a los Marineros de Seattle, para dividir la serie de cuatro partidos.

Con un out en el décimo, Ryan Kalish, que bateó por Brent Lillibridge, pegó un doble con un out entre el jardín derecho y el central ante el relevista Brandon League (0-5). Dustin Pedroia siguió con sencillo y puso a corredores en las esquinas. Ortiz dio un batazo con cuenta de 2-0 hasta el fondo del jardín derecho para sacrificarse y dar la carrera de la ventaja.