ANAHEIM.AP. A.J. Burnett ponchó a 11 rivales en la que fue su segunda victoria desde julio y llevó a los Yanquis de Nueva York a ganar su primera serie en Anaheim desde mayo del 2004 al doblegar 3-2 a los Angelinos de Los Angeles.

   Los Yanquis, que han sido eliminados por los Angelinos en la primera ronda de los playoffs del 2002 al 2005, perdieron 18 de sus últimos 23 partidos en Anaheim antes de ganar partidos consecutivos.

   Robinson Canó conectó sencillo productor de dos carreras y el dominicano Melky Cabrera batéo un doblete productor en la 4ta. 

David Ortiz conecta su jonrón 25

kansas city. ap. El toletero dominicano David Ortiz disparó su jonrón 25 de la temporada y remolcó cuatro carreras para ayudar a que los Medias Rojas de Boston derrotaran 9-2 a los Reales de Kansas City, en un paso más en su clasificación hacia la postemporada como el wild card de la Americana.

Reales activan a Juan Cruz de lista lesionados

CLEVELAND.AP. El venezolano Carlos Guillén aportó dos de los tres jonrones de Detroit para apoyar a Rick Porcello, y los Tigres arrollaron 11-3 a los Indios de Cleveland, que sufrieron su décima derrota consecutiva, la peor racha que han tenido este año.

   Porcello (14-9) toleró una carrera y seis hits a lo largo de cinco actos, y los Tigres ganaron su tercer duelo al hilo.

   Por los Tigres, los dominicanos Plácido Polanco de 5-2 con una anotada, Ramón Santiago de 5-2.

   Por los Indios, los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 3-1. El dominicano Andy Marte de 2-2.