BOSTON.AP. Robinson Canó pegó un cuadrangular y remolcó tres, y el zurdo Andy Pettitte tuvo otra actuación destacada para darle a los Yanquis de Nueva York una victoria de 10-3 sobre los Medias Rojas de Boston.

Los Yanquis sumaron su octava victoria en línea su mejor racha este año. Los Yanquis se pegaron a un juego de Boston.

Por los Yanquis, Robinson Canó de 4-3, una anotada, tres remolcadas y Melky Cabrera de 5-2, dos anotadas.

Por los Medias Rojas, David Ortiz de 4-2, una impulsada y Manny Ramírez de 4-0, una remolcada. 

Castigan a Fausto Carmona en su retorno
cleveland. ap. Brian Buscher pegó un jonrón de tres carreras y remolcó cinco carreras para llevar a los Mellizos a una victoria 11-4 sobre los Indios de Cleveland.

El retorno de Fausto Carmona a la rotación fue tortuoso, permitiendo nueve carreras en dos entradas y un tercio. 

Quentin y Dye remolcan dos cada uno
DETROIT. AP.  Carlos Quentin y Jermaine Dye conectaron jonrones consecutivos y empujaron dos carreras cada uno para llevar a los Medias Blancas de Chicago a la victoria 7-6 sobre los Tigres de Detroit.

Los Medias Blancas de Chicago ganaron su cuarto partido en forma consecutiva y extendió su liderato a cuatro partidos sobre Minnesota y 7.5 juegos sobre los Tigres de Detroit en la División Central de la Liga Americana.  

Carlos Gómez perderá resto de la serie
Cleveland. EFE. El guardabosques central de los Mellizos de Minnesota, el dominicano Carlos Gómez, no podrá concluir la serie ante los Indios de Cleveland debido a que se encuentra lastimado de la espalda.

Gómez resultó lastimado después de lograr una atrapada espectacular durante el primer episodio del juego del viernes.

El piloto del equipo, Ron Gardenhire, indicó que el jardinero «se encuentra dolorido, pero su recuperación es mejor de lo que habían predicho los entrenadores».

Fue llevado al Lutheran Hospital, y los resultados de los estudios no revelan lesiones mayores.