NUEVA YORK . AP.  A.J. Burnett se recuperó el viernes de una mala apertura y una lesión para lanzar cinco entradas sin anotación, el dominicano Robinson Canó pegó un doble de tres carreras y los Yanquis de Nueva York vencieron 7-1 a los Reales de Kansas City en un juego demorado por una fuerte tormenta. 

Los relámpagos generaron más asombro que los turnos al bate de Alex Rodríguez, que se fue de 4-2 en su primer partido luego de pegar su cuadrangular número 599 la noche del jueves. Por los Yanquis,  Canó de 4-2 con una anotada y tres impulsadas.  

Neftali Feliz salva su juego 27 del año

ARLINGTON.    AFP. Certero pitcheo de C.J. Wilson y bateo oportuno de Michael Young le dieron ayer  un triunfo por blanqueada de 1-0 a los Rangers de Texas sobre los Angelinos de Anaheim.

   Wilson (9-5) espació cuatro hits en ocho innings en blanco y Young despachó jonrón decisivo en el primer capítulo.   

El  cerrador  dominicano Neftalí Feliz retiró de 1-2-3 el último inning para adjudicarse su salvamento número 27.

Miguel Tejada disparó dos hits triunfo Orioles

BALTIMORE.     AP.  Jeremy Guthrie permitió ayer dos carreras en siete entradas para registrar su primera victoria desde el 25 de mayo, Luke Scott pegó un jonrón y los Orioles de Baltimore vencieron 3-2 a los Mellizos de Minnesota. El dominicano Miguel Tejada pegó dos imparables y anotó dos veces.

Vázquez busca rendir en las Grandes Ligas

NUEVA YORK.     El serpentinero puertorriqueño Javier Vázquez es el primero en reconocer que quedó con un amargo sabor de boca después de su temporada del 2004 con los Yankees.

Por eso desde que llegó al equipo en un canje con los Bravos antes de esta campaña, dijo que estaba dispuesto a borrar esa imagen, pero también confiesa que ésa pudo ser una de las razones por su mal comienzo este año.

«Creo que ése fue mi principal error, el tratar de impresionar», declaró Vázquez durante una rueda de prensa con los medios hispanos en el Yankee Stadium.