TIGRES 4, ATLÉTICOS 1
DETROIT (AP) .- El dominicano Carlos Peña bateó dos jonrones y Nate Robertson ganó por primera vez en poco más de un mes para que Detroit vapuleara ayer martes 4-1 a los Atléticos de Oakland, la quinta victoria consecutiva de los Tigres.

Detroit igualó su mayor racha de partidos ganados en la temporada y mejoró a 6-1 en sus nueve partidos como local. Los Atléticos han perdido siete de sus últimos ocho juegos.

Peña le dio a los Tigres una ventaja de 1-0 en la cuarta entrada con un cuadrangular entre el jardín derecho y el central. El puertorriqueño Iván Rodríguez y el venezolano Magglio Ordóñez batearon sencillos con un out en el sexto episodio, y entonces Peña le conectó a Dan Haren (10-10) _el perdedor_ para enviarla a las gradas del jardín derecho.

El dominicano Fernando Rodney lanzó la novena para su sexto salvamento. Por los Tigres, los dominicanos Plácido Polanco de 4-2 y Peña de 4-3, con dos anotadas y cuatro remolcadas.

INDIOS 5, DEVIL RAYS 4
ST. PETERSBURG, Florida (AP).- Coco Crisp impulsó dos carreras con un triple en una ofensiva de tres anotaciones en la séptima entrada, y los Indios de Cleveland aumentaron a seis su serie de victorias al hilo para vencer ayer martes 5-4 a los Devil Rays de Tampa Bay.

Casey Blake bateó un jonrón por Cleveland, que ganó su noveno partido como visitante.

Jake Westbrook (12-13), el ganador, permitió cuatro carreras en la primera entrada y 10 hits en seis entradas y dos tercios. Bob Wickman, el tercer relevista de los Indios, retiró al mexicano Jorge Cantú con rola hacia el montículo con corredores en segunda y tercera para su 33er rescate en 38 partidos.

Por los Indios, los dominicanos Johnny Peralta, de 4-0, y Rafael Belliard, de 4-0; el venezolano Victor Martinez, de 4-1. Por los Devil Rays, el dominicano Julio Lugo, de 4-2, con una anotada.

ROJOS 6, NACIONALES 2
WASHINGTON (AP) _ Luke Hudson toleró cuatro imparables en siete entradas y los Rojos de Cincinnati anotaron cuatro carreras en el tercer inning ante el venezolano Tony Armas Jr. para vencer ayer martes 6-2 a los Nacionales de Washington.

Los Rojos mejoraron su foja a 4-0 esta temporada ante los Nacionales, aunque dos de sus mejores bateadores, Ken Griffey Jr. y Adam Dunn, batearon de 10-1 con cinco ponches.

Por los Rojos, los dominicanos Edwin Encarnación de 4-2, con una anotada y dos impulsadas, y Willy Mo Peña de 1-0.

Por los Nacionales, los quisqueyanos Guillén de 4-1, con una anotada y una producida, Cristian Guzmán de 3-1 y Tony Blanco de 1-0.