BALTIMORE. AP. El dominicano Carlos Peña bateó un jonrón de tres carreras, B.J. Upton la sacó dos veces del parque y los Rays de Tampa Bay apalearon 9-1 a los Orioles de Baltimore.

   David Price (2-0) permitió una carrera y cuatro hits en siete innings por los Rays, cuyas seis victorias en los nueve primeros partidos representan su mejor inicio de temporada. Tampa Bay barrió la serie de tres partidos.    El dominicano Miguel Tejada conectó de vuelta completa por los Orioles, que perdieron los seis partidos de sus dos primeras series en casa.

José Guillén la saca y anota par de vueltas

DETROIT. AP. El dominicano José Guillén conectó de jonrón por cuarto partido seguido, mientras que Billy Butler remolcó un par de carreras con sendos elevados de sacrificio para que los Reales derrotasen 7-3 a los Tigres de Detroit.

 Kansas City se despegó en el séptimo. Luego que Butler impulsó a DeJesús ante Ryan Perry (0-1), Guillén disparó el jonrón 200 de su carrera y el quinto en cuatro partidos.

Nelson Cruz hace historia con sexto H4

El jardinero Nelson Cruz hizo historia al conectar su sexto cuadrangular en ocho partidos y los Rangers vencieron 6-2 a los Indios de Cleveland.

El logro de Cruz no había sido alcanzado por un pelotero en las Grandes Ligas desde la temporada de 1952.