Cinco cohetes caen cerca embajada EEUU en Irak

Baghdad (Iraq), 27/01/2020.- (FILE) - The building of US embassy compund are seen in the heavily fortified Green Zone in central Baghdad, Iraq, 31 December 2019 (reissued 27 January 2020). Iraqi Security Media Cell reported five Katyusha rockets hit the US embassy compound in the Green Zone, a heavily fortified area housing government and foreign diplomatic missions, while other media reports said that the attack destroyed a small restaurant inside the US embassy compound. No injuries were reported. (Atentado, Bagdad) EFE/EPA/AHMED JALIL
Baghdad (Iraq), 27/01/2020.- (FILE) - The building of US embassy compund are seen in the heavily fortified Green Zone in central Baghdad, Iraq, 31 December 2019 (reissued 27 January 2020). Iraqi Security Media Cell reported five Katyusha rockets hit the US embassy compound in the Green Zone, a heavily fortified area housing government and foreign diplomatic missions, while other media reports said that the attack destroyed a small restaurant inside the US embassy compound. No injuries were reported. (Atentado, Bagdad) EFE/EPA/AHMED JALIL

Cinco cohetes Katiusha impactaron ayer, domingo, en las proximidades de la Embajada estadounidense en la capital iraquí, en uno de los frecuentes ataques contra este instalación que se repiten sin dejar víctimas desde la escalada de tensión entre Washington y Teherán a principios de enero.
Una fuente del Ministerio de Interior iraquí dijo que cinco proyectiles cayeron cerca de la legación diplomática, ubicada en la fortificada Zona Verde de Bagdad, donde se encuentran todas las Embajadas y las sedes gubernamentales. Por su parte, la Célula de Información de Seguridad del Gobierno iraquí confirmó que cinco Katiusha cayeron en la Zona Verde sin provocar pérdidas, pero no detalló si impactaron cerca de la Embajada de EEUU.
Numerosos proyectiles han impactado en el perímetro de la Zona Verde o en sus alrededores en las pasadas semanas, pero estos ataques con cohetes no han provocado víctimas mortales excepto algunos heridos y daños materiales en edificios y vehículos. El día 20 de enero, tres cohetes Katiusha impactaron cerca de la Embajada EU y el Gobierno iraquí ordenó que se investigara el incidente, aunque por el momento las autoridades no han apuntado a los autores del lanzamiento.