Hoy 
Anaheim:
El derecho Bartolo Colón, Cy Young de la Liga Americana en el 2005 y quien se recupera de una lesión del hombro, lanzó un juego simulado el sábado, mientras el dirigente Mike Scioscia le sirvió de receptor. Colón probablemente vaya a la rehabilitación de las menores esta semana y se cree que su primer paso será en clase A.
Baltimore:
El torpedero Miguel Tejada se fue de 5-1 con una empujada el domingo, pero luego de liderar la liga en partidos de más de un indiscutible a principios de temporada, el torpedero ahora tiene 19 juegos sin más de un juego de un hit… El intermedista Brian Roberts ha subido su promedio de bateo hasta .336 en siete partidos desde que salió de la lista de lesionados.
Detroit:
El derecho dominicano Román Colón abrirá hoy a las 7:05 p.m. contra los Yanquis en lugar del lesionado Mike Maroth. Colón era la opción lógica luego de lanzar cinco entradas y dos tercios en relevo de Maroth luego que el abridor fuera apaleado en la primera entrada de su última salida. Maroth solo sacó un bateador antes de salir con dolor en el brazo. Lo pondré ahí y veremos cómo le va.
Boston:
El jardinero Wily Mo Peña fue colocado en la lista de lesionados con una molestia que el equipo llamó torcedura de la muñeca izquierda. Peña ha tenido problemas con su swing y atrapando la bola, dejando al equipo con pocas opciones excepto que colocarlo en la lista de lesionados (retroactivo al 25 de mayo) para abrir un puesto en el roster para Coco Crisp.
Kansas City:
El derecho Denny Bautista busca hoy su primera victoria de la temporada luego de iniciar el año con marca de 0-2. El partido está programado para las 10:05 p.m. … El derecho Runelvys Hernández, quien tuvo marca de 0-4 en mayo, fue enviado a las menores el domingo luego de permitir cinco carreras en 2-3 de entrada contra los Yanquis… El torpedero Angel Berroa se fue de 3-0 el domingo, para romper una racha de seis partidos conectando de hit.
Pittsburgh:
Víctor Santos tendrá la oportunidad hoy de mejorar su marca de la campaña y nivelarla un poco más a niveles decentes. Santos es el encargado de abrir hoy a las 7:05 p.m. contra los Cerveceros de Milwaukee en el PNC Park. Santos tiene una foja de 2-5 en la temporada… El derecho Salomón Torres, lanzando en su partido 32 de la temporada y por séptima ocasión en los últimos ocho juegos, perdió el domingo. Torres ha permitido 13 carreras en 15.1 entradas en sus últimos 16 juegos para una efectividad de 7.63 en ese período. La efectividad de Torres ha subido de 2.95 el 3 de mayo a 5.03.
Los Angeles:
El zurdo Odalis Pérez reemplazó a Jae Seo el domingo cuando éste permitió seis carreras en las primeras dos entradas y dos tercios del encuentro. Pérez permitió dos carreras (una limpia) en dos entradas y un tercio, pero el dirigente de los Dodgers Grady Little no quiso hablar de la posibilidad de que Pérez vuelva a la rotación en lugar de Seo. Seo tiene marca de 2-3 con 5.36 de efectividad. Si hay que hacer algunos cambios, serán para mejorarnos, dijo Little.
Arizona:
El poeta Miguel Batista volverá a declamar su poesía esta noche, cuando los Diamondbacks de Arizona se enfrenten a los Mets de Nueva York en el Shea Stadium. Batista busca su quinto triunfo de la temporada y saldrá al montículo a las 7:10 p.m. El dominicano tiene marca de 4-2.
Atlanta:
El derecho Jorge Sosa ha tenido suerte de quedarse en la rotación de los Bravos esta temporada. Su marca de 1-6 no es la más linda de todas, pero hoy tratará de mejorarla cuando se enfrente a los Dodgers de Los Angeles a las 7:35 p.m. en el Turner Field.
Versión (Dionisio Soldevila Brea).
