BOSTON. AP.    Jacoby Ellsbury remolcó al dominicano Pedro Ciriaco con la carrera de la victoria, en su cuarto hit del encuentro, y los Medias Rojas de Boston superaron ayer 4-3 a los Yanquis de Nueva York, que se vieron alcanzados en el primer lugar de la División Este de la Liga Americana.

Ciriaco comenzó la ofensiva con un sencillo y se deslizó en el plato antes de que llegara el tiro del jardinero derecho Ichiro Suzuki, para que Boston se apuntara apenas su segundo triunfo en 13 encuentros. Por Boston,  Pedro Ciriaco de 3-2 con dos anotadas.

Los Orioles aplastan 9-2 a los Rays

BALTIMORE. AP.     J.J. Hardy empalmó dos vuelacercas y un doblete, para producir un total de cinco carreras, y los Orioles de Baltimore aplastaron ayer 9-2 a los Rays de Tampa Bay, para alcanzar a los Yanquis de Nueva York en el primer puesto de la División Este de la Liga Americana. Por los Rays,  Carlos Peña de 1-0.

Ramírez logra primer triunfo Grandes Ligas

TORONTO. AP.       Kyle Seager pegó jonrón y estuvo a un triplete de completar el ciclo, el nicaragüense Erasmo Ramírez lanzó siete innings en su primera victoria en Grandes Ligas y los Marineros de Seattle derrotaron 4-3 a los Azulejos de Toronto el martes.

En su primera apertura desde el 30 de junio, Ramírez (1-2) permitió dos carreras y seis hits, dominando a nueve en fila en cierto momento. Dio un pasaporte y ponchó a seis.

Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 4-0, Moisés Sierra de 1-0 con remolcada.  Yunel Escobar de 4-2.