NUEVA YORK.AP. Ryan Howard conectó dos jonrones e impulsó cinco carreras, Cliff Lee ganó su octava apertura consecutiva y los Filis de Filadelfia vencieron 6-2 a los Mets de Nueva York.

   Lee (5-0) no permitió ninguna carrera limpia en siete entradas y redujo su promedio de efectividad con los Filis a 0.68 en cinco actuaciones desde que fue contratado el 29 de julio en una transferencia con Cleveland. Su registro es de 12-9.

   Lee, que el año pasado ganó el premio Cy Young en la Liga Americana, cedió seis indiscutibles, sin pasaportes, ante una alineación de bajo poder con el bate en la que el dominicano Fernando Tatis (seis jonrones) fue el cuarto en el orden. .

     Por los Filis, los dominicanos Pedro Feliz de 4-1 con dos anotadas.

   Por los Mets, Luis Castillo de 4-3 con dos anotadas y una impulsada, Tatis de 3-0 y Anderson Hernández de 4-1 con una empujada.

Cerveceros7

Nacionales1

  WASHINGTON.AP. Yovani Gallardo propinó ocho ponches en cinco innings y Ryan Braun encendió un ataque de seis anotaciones con un batazo de dos rayas en la sexta entrada para llevar a los Cerveceros de Milwaukee a la victoria por 7-1 sobre los Nacionales de Washington.

   El mexicano Gallardo (12-10) cedió una carrera con cuatro imparables y cuatro boletos en los cinco episodios, además de los ocho abanicados.

   Los Cerveceros enviaron 11 bateadores al plato en una entrada para llevarse tres de cuatro ante los Nacionales después de que fueron barridos por Pittsburgh al comenzar una gira.

   Jody Gerut también pegó de jonrón y tuvo tres remolcadas para Milwaukee. Gerut había ido 90 veces al plato sin un vuelacercas, hasta que sonó un batazo solitario en la octava.

   El abridor Collin Balester (1-4) arrancó sobriamente contra los Cerveceros y logró la mejor producción de ponches en su carrera con seis, pero luego de trabajar cinco capítulos el resultado final fue su tercer revés en tantas aperturas.

   Por los Cerveceros, el boricua Felipe López de 4-1 con una remolcada. Los venezolanos Hernán Iribarren de 1-0 y Alcides Escobar de 4-1. El mexicano Gallardo de 2-0.

   Por los Nacionales, los dominicanos Cristian Guzmán de 5-1 y Ronnie Belliard de 1-1. El venezolano Alberto González de 3-0. Los puertorriqueños Jorge Padilla de 1-0 y Wil Nieves de 4-1 con una impulsada.

México gana en Peq. Ligas

SOUTH WILLIAMSPORT.AP. México doblegó a Alemania y avanzó a la próxima etapa de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas, mientras Venezuela sufrió su segunda derrota consecutiva, ahora con Japón.

   Raúl Rojas conectó tres dobles y anotó igual número de carreras mientras la novena de Reynosa de México aprovechó siete errores para vapulear 13-0 a Alemania.

   Con la victoria, el equipo mexicano se aseguró el pase a la siguiente ronda del torneo al permanecer invicto en dos juegos.

   El abridor mexicano Oscar Noguera toleró un hit y pegó dos imparables, en un partido cuyo final fue decretado tras cuatro innings por la regla de abultamiento de carreras.

   México castigó al equipo de la Base Aérea de Ramstein con seis carreras en los dos primeros innings, incluyendo una tras un sencillo y dos errores.

   Rojas pegó el segundo de sus tres dobles en la segunda entrada, remolcando a Brando Flores para poner a México arriba 4-0.

   El sencillo de Cody Prince fue el único hit de Alemania, un equipo formado por los hijos de soldados estadounidenses.