KANDAHAR, Afganistán.AP. Por lo menos 41 personas murieron y 66 quedaron heridas ayer al detonar en forma simultánea cinco vehículos cargados de explosivos en esta ciudad, la principal del sur de Afganistán, dijeron las autoridades. 

La fuerza de las explosiones ocurridas al anochecer destrozó ventanas en toda la ciudad y lanzó llamaradas a gran altura que podían divisarse desde lejos. Se desplomaron tantas casas y edificios cercanos que las autoridades temían que el número de muertos podría aumentar.

Por los menos 66 personas quedaron heridas, dijo el general Ghulam Ali Wahabat, comandante de policía a cargo del sur de Afganistán. 

Las autoridades afganas dijeron que al parecer la explosión fue dirigida contra una empresa japonesa de construcción que emplea generalmente a obreros paquistaníes. La explosión destrozó la sede de la empresa y parte de un restaurante cercano, dijo un reportero de The Associated Press que acudió al lugar.  El reportero agregó que la explosión fue la más potente que haya escuchado en casi ocho años de vivir en Kandahar.

Los comicios

KABUL. AFP. El presidente saliente afgano Hamid Karzai y su principal rival Abdulá Abdulá se encontraban prácticamente codo a codo, con una ligera ventaja para al primero, tras el recuento de 10% de los votos de la elección presidencial afgana, anunció este martes la Comisión Electoral. 

De acuerdo a los primeros resultados, Karzai obtendría 40,6% de los votos declarados válidos, contra 38,6% para su rival, su ex ministro de Relaciones Exteriores, Abdulá Abdulá, tras las elecciones presidenciales y regionales celebradas el pasado jueves 20 de agosto.