Saludos, caro Magino. Sin pérdida de tiempo le remito una cartita que un amigo común dejó anoche en mi oficinita. Lea y haga cuanto le venga en ganas con la misivita. Aquí le va…

«Mi nunca estar más contento con You que ahora cuando You anunciar que soldados de our beautiful country tener inmunidad e impunidad en Dominican Republic. Eso ser bueno para los dos países y defensa que hacer You de que eso ser prueba de «buena voluntad, amistad y cariño» del gobierno dominicano al de míster Bush ser cosa espectacular porque hacerlo 12 de julio, fecha mucho significativa para Dominicana porque recordar invasión de 1916 cuando soldados gringos tener inmunidad e impunidad hasta 1924 para tortura y reventar a Cayo Báez, Gregorio Urbano Gilbert y muchos otros que calificar de bandoleros, entre los que vestir de presos como poeta Fabio Fiallo…

«You ser hombre bueno, inteligente, que darlo por batata americana. No ser como hombre aquel que nosotros ayudar a formar en invasión, llamado Rafael L. Trujillo, y que ser tan malagradecido que cuando estar en poder, mandar a dar pela a marinos de nosotros porque medio ebrios ser chicos traviesos y orinar en base de estatua de Duarte. Eso ser abuso del déspota que nosotros no perdonar jamás, pero ver que You no seguir ese ejemplo…

«Hablar ahora de que Bush ser buenito con You y esperar «ayuda militar» para país que necesitar más ayuda estomacal que otra cosa. Pero ver que You también querer que gringos con dominicas cuidar frontera y preparar y entrenar soldados para que morenos no cruzar para acá. De pasada decir que no creer en eso de que soldados de You, entre 1935 y 1961 estar peor entrenados que hoy y haitianos no atrever a cruzar línea por juegos pesados que tener gobierno de entonces…

«No hacer caso a criticar y seguir camino que emprender con acierto y mansedumbre. Dejar que gringos con tuyos cuidar frontera y en reciprocidad mandar gente para que con boys de migración yankee proteger línea que dividir Estados Unidos de México y evitar que espaldas mojadas contaminar tierras sembradas de cítricos y otras cosas que descendientes de aztecas y otros cultivar por chelitos lindos eso no ser nada ya que, You mandar gente a Irak, de chulo, y no pasar nada…

«Mi creer que ser difícil, como You decir, que soldados gringos meter pata en Dominicana. You no estar en guerra ni con hambre y tampoco pedir soldados que hasta cigarrillos tener en latitas. Pero recordar que You no pedir soldados en 1916 y hacer cuento de que reclamar en 1965. Y nosotros meter tropas hasta donde decir Cirilo y hacer lo que venir en ganas. You ser tan come pupú que a lo mejor no dar cuenta de que tropas estar listas para limpiar Haití si necesitar y de Haití a Dominicana ser un pasito tuntún. Es más, pasito estar dado y nosotros adentro todo el tiempo. Más como You decir que eso gustar, aguantar pataditas por trasero que You ser masoquista…

«Gustar eso de que soldados de mi country ir a frontera para ayudar no entrar drogas. Ser eso bueno, pero no joder con preguntas de quien recibir drogas en Estados Unidos. Eso ser cosa de nosotros y nosotros consumir lo que nos da ganas porque para eso ser policías mundiales y con derechos de hacer y deshacer. No preocupar mucho con eso de Chávez, que ser carajete que creer que poder evitar arrogancia de soldados yankees pero mientras tanto, por si acaso, nosotros no querer nada con antiguo guardia que hoy apoyar venezolanos más necesitados, que ser mayoría, por ser buen venezolano y no dejar que «siete hermanas» joder petróleo sudamericano…

«Desear suerte a You con eso de crear escuela de sargentos en You country para preparar sargentos de América Latina. Saber que sargentos cubanos y venezolanos no venir a aguantar vainas. Y recordar que esa escuela poder preparar grandes de mañana. ¿Olvidar que Batista ser sargento en Cuba cuando coger poder y tener a su lado al sargento Pedraza? ¿You saber quien ser Batista? No ser necesario preguntar a Fidel. Esa escuela dominicana de sargentos poder preparar «técnicos» como hacer viejas escuelas de Fort Gulick, Fort Amador, Las Américas y otras que «capacitar» especialistas para joder gobiernos que no dar las nalgas y arrancar cabezas de gente de mucha vergüenza y dignidad. Mi ser gringo buenito y por eso felicitar a Narciso y compartes por no bajar guardia, pero preguntarme si no ser necesario que You hacer homenaje póstumo a don Juan Isidro, por haber descubierto hace tantos años a «falsa izquierda» que hoy colabora con globalización de hasta el aire. Congratulo a You por carajete y dar abrazo por chulimpín. Halcapone Coppola (Rintintín)».