PHOENIX. – Bartolo Colón puede haber perdido su balance en el montículo y su control de la zona de strike el sábado, pero después de un esfuerzo de 41 lanzamientos, dos hits, dos carreras y dos transferencias ante los Atléticos de Oakland, el lanzador de los Angelinos no había perdido su sentido del humor.

“Estoy bien”, dijo Colón a través de un interprete. “Al menos saqué dos outs”.

Eso fue todo para los puntos brillantes. Colón tuvo un mal inicio en su primera aparición con los Angelinos después de firmar un contrato de US$51 millones por cuatro años este invierno.

“Es difícil cuando se tiene un turno al bate como ese”, dijo Colón de Kotsay. “Normalmente a uno le gustaría ir 20 lanzamientos en una entrada, y él consumió 12 o 13 en un turno”.

A pesar del resultado, Colón, quien normalmente empieza lento en la primavera, se mostró complacido con su velocidad y dijo que el brazo estaba bien.

“Es una historia totalmente diferente cuando la temporada comienza”, dijo Colón. “Solo trato de trabajar con mi localización y las mecánicas. Estaré listo cuando prendan las luces”.

Versión (Dionisio Soldevila Brea).