El Tercer Tribunal colegiado del Distrito Nacional condenó a 30 años de prisión a José Manuel Hernández Díaz, tras ser encontrado culpable de ocasionar la muerte de varios disparos a los hermanos  Juan Ramón y Rafael Antonio Paulus Vásquez, de 45 y 56 años, respectivamente, cuando  lo sorprendieron atracando a una hermana de ambos en su residencia del sector de Villa Francisca, el 24 de diciembre del 2007.

Asimismo, los jueces, Alina Mora, Rafael Pacheco y Natividad Ramona Santos impusieron 10 años de reclusión  a Aneuris Jiménez Zorrilla, por complicidad, ya que se pudo establecer que fue la persona que esperaba a Hernández Díaz en una motocicleta en la parte frontal de la vivienda, en la cual emprendieron la fuga, tras cometer el hecho.

Posteriormente, fueron apresados. En tanto, el tribunal descargó de responsabilidad penal por insuficiencia de pruebas a Eugenio Alexander Jiménez Díaz.

Los jueces consideraron para imponer la pena  que el daño ocasionado  laceró el círculo  familiar, además de que fue un homicidio de forma sucesiva e inmediata, en violación a los artículos 295 y 304 del Código Penal.